[发明专利]具有双工位水容器的饮料生产设备

摘要

饮料生产设备包括外壳（3）和可移动水容器（9），所述可移动水容器被设计成当设备使用时在操作位置中连接到所述外壳（3）的外部。所述水容器还被设计成当设备不使用时可回收在由所述外壳或其部件所形成的回收座（27）的内部的非操作位置中。

主权项

1.一种饮料生产设备，包括外壳（3）和可移动水容器（9），当所述设备使用时，所述可移动水容器被设计成在与进水连接（17,19）流体连通的操作位置中连接到所述外壳（3），并且当所述设备不使用时，所述可移动水容器（9）被设计成从所述进水连接（17,19）可拆卸并可接收在提供于所述设备中的座（27）的内部的非操作位置中，其中所述饮料生产设备包括：杯子支撑部（23），其从所述外壳（3）的前侧（3A）突出；上突起（3U），其从所述外壳（3）的所述前侧（3A）延伸；至少一个饮料分配喷口（25），其布置在所述上突起（3U）上并且远离所述杯子支撑部（23）布置；其中所述座（27）形成在所述上突起（3U）和所述杯子支撑部（23）之间以用于容纳所述可移动水容器（9）。