[发明专利]具有双工位水容器的饮料生产设备

权利要求书

1.一种饮料生产设备，包括外壳（3）和可移动水容器（9），当所述设备使用时，所述可移动水容器被设计成在与进水连接（17,19）流体连通的操作位置中连接到所述外壳（3），并且当所述设备不使用时，所述可移动水容器（9）被设计成从所述进水连接（17,19）可拆卸并可接收在提供于所述设备中的座（27）的内部的非操作位置中，其中所述饮料生产设备包括：

杯子支撑部（23），其从所述外壳（3）的前侧（3A）突出；

上突起（3U），其从所述外壳（3）的所述前侧（3A）延伸；

至少一个饮料分配喷口（25），其布置在所述上突起（3U）上并且远离所述杯子支撑部（23）布置；

其中所述座（27）形成在所述上突起（3U）和所述杯子支撑部（23）之间以用于容纳所述可移动水容器（9）。

2.根据权利要求1的饮料生产设备，其中在所述操作位置中，所述水容器（9）至少部分地布置在所述外壳（3）的外部。

3.根据权利要求1的饮料生产设备，其中所述座（27）由所述外壳形成。

4.根据权利要求1-3中任一项所述的饮料生产设备，包括布置在所述外壳（3）中并且与所述进水连接（17,19）流体连通的饮料生产单元（5）。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的饮料生产设备，其中当所述水容器（9）接收在所述座中时，所述水容器包含在所述外壳（3）的足迹内。

6.根据权利要求1-3中任一项所述的饮料生产设备，其中所述水容器（9）包括突起（11）并且所述外壳（3）包括凹部（13），或者所述水容器（9）包括凹部并且所述外壳（3）包括突起，并且其中所述水容器（9）通过所述突起与所述凹部相互接合而连接到所述外壳（3）。

7.根据权利要求1-3中任一项所述的饮料生产设备，其中所述座（27）形成在从所述外壳（3）的主体（3M）突出的至少两个部件（3U,3L）之间。

8.根据权利要求7的饮料生产设备，其中所述两个部件（3U,3L）中的第一个（3L）包括杯子支撑部（23），并且所述两个部件（3U,3L）中的第二个（3U）是支撑至少一个饮料分配喷口（25）的突起，所述饮料分配喷口朝向所述杯子支撑部（23）定向。

9.根据权利要求1的饮料生产设备，其中所述外壳（3）具有与所述前侧（3A）相对的后侧（3B），并且其中所述后侧（3B）提供有接合构件（13；113）以用于在所述水容器处于所述操作位置中时将所述可移动水容器（9）可移动地接合到所述外壳（3）。

10.根据权利要求9的饮料生产设备，其中所述接合构件（13；113）被设计和布置成通过沿所述外壳（3）的所述后侧（3B）竖直向下移动所述水容器而将所述水容器（9）接合到所述外壳（3）。

11.根据权利要求1-3中任一项所述的饮料生产设备，其中所述外壳（3）包括壁龛（15）；其中所述进水连接（17）布置在所述壁龛（15）中，并且其中所述水容器（9）包括出水口（19），其布置在所述水容器（9）的底部处以用于在所述水容器（9）接合到所述外壳（3）时与所述进水连接（17）接合。

12.根据权利要求11的饮料生产设备，其中所述壁龛（15）布置在所述外壳（3）的后侧（3B）处。

13.根据权利要求11的饮料生产设备，其中所述壁龛（15）沿所述外壳（3）的后侧（3B）的边缘布置。

14.根据权利要求1-3中任一项所述的饮料生产设备，包括用于将所述水容器（9）可逆地保持在所述座（27）中的锁定布置。