[发明专利]注射装置

摘要

本发明公开了一种注射装置，包括包含注射器(24)的壳体(101)至(104)。通过该壳体中部(102)中的窗口(14)，该注射器(24)的容纳物是可观察的。该窗口(14)由可滑动的遮挡板(12)遮蔽。该可滑动的遮挡板(12)由偏置弹簧(22)进行偏置，该偏置弹簧也偏置内部注射器托架。本发明还公开了一种可翻转的针帽，其最初用来覆盖该壳体的前端，且当移除时，将针护套(30)从注射器针(26)上脱离。该帽设计为可翻转的，使得在使用后，其可被翻转并重新连接到该壳体以覆盖暴露的针。

主权项

一种注射装置，该注射装置包括用于在使用中容纳注射器或筒的细长的壳体，该壳体具有前端和后端，且该注射器或筒具有至少在注射过程完成时从所述壳体的该前端突出的针，该针最初由纵向可拆卸的护套保护，所述装置进一步包括可拆卸的帽，该帽适合分别以预注射方向和注射后方向中的任一个装配到该壳体的前端，所述帽具有后向延伸元件，该后向延伸元件适合在该后向延伸元件的后端被接合，该后向延伸元件的后端位于该可拆卸护套底座的后面，当所述帽是在其预注射方向时，当从所述壳体的该前端移除所述帽时，从所述针上移除所述护套，所述帽是可翻转的，使得在其注射后方向上可重新组配到该壳体的该前端上，其中在该注射后方向，该帽的该后向延伸元件沿远离该壳体的前端的方向向前延伸以遮蔽所述针。