[发明专利]注射装置

说明书

本申请是申请号为200780023806.0的中国发明专利申请(申请日：2007年5月10日；发明名称：具有遮挡板元件的注射装置)的分案申请。

技术领域

本发明涉及包括壳体的类型的注射装置，该壳体包括包含用来注射进人体或动物体内的治疗物质的注射器或筒。

背景技术

某些治疗物质，例如肾上腺素，经过长时间的曝光会降解，导致其治疗效果减弱或丧失。先前，通过在至少对导致降解的光的主要波长带是不透明的壳体内设置注射器或筒，已经克服了这个问题。可替换地，该装置本身储存在提供光屏蔽或过滤效应的外部容器内。然而，屏蔽该治疗物质免受光的影响的要求与用户能够在进行注入之前检查注射器内的该治疗物质的状态以检查其没有被污染(discoloured)或泄漏的要求直接冲突。在上述第一种类型的注射装置中这是不可能的，且在第二种类型的注射装置中，也仅在必须提供分离的外部容器的代价下才是可能的。

发明内容

因此，在本发明的一个方面，提供一种注射装置，包括：

细长的壳体，该壳体用于在使用中容纳注射器或筒，该壳体具有窗口或观察孔，在使用中通过该窗口或观察孔检查该注射器或筒中的容纳物；

遮挡板元件，该遮挡板元件能够在暴露位置和隐蔽位置之间移动，在该暴露位置内该窗口或观察孔是可见的，在该隐蔽位置该窗口或观察孔是隐藏的，及偏置机构，该偏置机构使所述遮挡板元件向它的暴露位置移位。

以这种方式，通过缩回该遮挡板元件以由该窗口观察该容纳物，可容易地观察该注射器或筒中的容纳物。在该壳体本身上的可移动遮挡板元件的提供意味着不需要分离的外部容器，且该装置准备在紧急情况下使用。该装置包括使所述遮挡板元件向它的隐蔽位置移位的偏置机构，使得在该遮挡板元件从缩回位置释放时，该偏置机构使遮挡板元件返回到它的隐蔽位置。

优选地，该遮挡板元件包括大致包围所述壳体的并相对于所述壳体可滑动的套筒元件。虽然不排除存在旋转滑动运动，但该滑动运动优选是纵向的。

该偏置机构可方便地包括弹簧，例如大致同轴配置在所述壳体内的盘簧。

在一种配置中，其中该遮挡板元件相对于该壳体是可纵向移动的，该壳体包括至少一个邻近所述偏置装置或弹簧的细长槽，且所述遮挡板元件包括向内突出部分，所述向内突出部分适合向内突出穿过所述槽以接合所述弹簧。可具有在该壳体的每一侧配置一个的两个这样的槽，该遮挡板元件包括两个各自的突出部分。

为了该装置组装的方便，该或每个向内突出部分优选是弹性变形的，以在组装期间允许该遮挡板元件在该壳体的外部灵活移动。

在特别优选的配置中，其中该壳体包括用于在使用时容纳所述注射器或筒的托架，且该托架被安装为在前部位置和后部位置之间大致纵向地移动。偏置该遮挡板元件的偏置机构也偏置所述托架。这是特别有利的，因为使用同样的偏置机构减少了组件数量，且意味着该装置的直径不必增大到适应两个分离的弹簧。

优选地，该托架包括细长槽，和在该壳体上的与所述槽协作以限制纵向移动的向内突起。在该壳体上的该细长槽有利地与在托架上的该细长槽大致对准，同时在该壳体上的向内突起配置在该壳体槽的一个末端上。

同样，在多数情况下，在注射完成时，该托架由驱动弹簧的力，即克服偏置机构的力，而保持在其前部位置。这意味着，由位于其前部位置的该托架进行阻止或限制该遮挡板元件的打开运动，因此提供了该装置已经使用的外部指示。

在一种配置中，在使用中收纳在所述壳体内部的该注射器或筒具有针，该针最初由纵向可移动的护套保护，且所述注射装置进一步包括用来装配到该壳体前端以封闭用于储存的所述端的可移动帽，所述帽具有适合在其后端接合的后向延伸元件，该后端位于该可拆卸护套底座的后面，在使用中，当从所述壳体的该前端的移除所述帽时，通过与所述后向延伸元件的接合，使所述护套从所述针上脱离。

该后向延伸元件方便地可以是中空的大致圆柱形式，其后端包括用于在所述护套的该底座后面接合的内向定向的肋或槽。在该后向延伸元件和所述护套的该底座之间的该接合优选是弹性的，从而在移除所述帽时，使所述后向延伸元件的该后端可越过该针护套的底座弹性地移动到准备捕获该护套的位置。

优选地，所述帽是可翻转的，从而，在所述装置随后的使用中，利用向前扩展的所述后向延伸元件以相反的构造重新装配所述帽，以隐藏所述针。这是特别有利的，因为在使用后它为该装置提供安全的屏蔽。