[发明专利]内燃机燃油喷射器的可调整调节阀及相应的调整方法

权利要求书

1.一种用于内燃机燃油喷射器上的可调整调节阀，其中调节阀(24)装到喷射器(11)的中空体(12)上，并通过电磁体(26)的衔铁(27)进行控制；所述衔铁(27)向着所述电磁体(26)的移动，由一个可装到所述中空体(12)上的止动元件(71)止动，其特征在于：所述止动元件(71)借助于一个带有螺纹的元件(68)如此安装，致使用校准的紧固扭矩把该螺纹元件(68)拧到所述中空体(12)的螺纹(18)上，以便通过所述的紧固扭矩来调整所述衔铁(27)向着所述电磁体(26)的位移量。

2.如权利要求1所述的调节阀，其特征在于：所述的止动元件(71)装载在一个所述衔铁(27)的导向元件(66)上；所述的螺纹元件(68)与所述的导向元件(66)形成一体。

3.如权利要求2所述的调节阀，其中调节阀的阀体(33)通过一个螺母(36)安装到所述的中空体(12)上；其特征在于：所述的导向元件(66)包括一个其直径比所述螺纹元件(68)大的法兰盘(73)；所述法兰盘(73)停靠在所述中空体(12)的台肩(74)上；所述的紧固扭矩使所述的法兰盘(73)产生弹性变形。

4.如权利要求3所述的调节阀，其中所述的电磁体(26)包括一个环形磁心(28)，所述的衔铁(27)包括一个与所述磁心磁力配合作用的圆盘(37)；其特征在于：所述圆盘(37)连接到在所述导向元件(66)的套(67)内滑动的杆(48)上；所述的止动元件由所述的套(67)的边缘(71)限制，并抵靠所述杆(48)的一个法兰盘(45)。

5.如权利要求3或4所述的调节阀，其特征在于：所述法兰盘(73)被压靠到所述的台肩(74)上，该台肩(74)的中间位置带有从一组标准厚度选出的一种厚度的垫圈(76)，从而预先调整所述位移量。

6.如权利要求5所述的调节阀，其特征在于：所述的磁心(28)通过另一个与一个所述电磁体(26)的外壳(62，90)相联系的螺纹元件(63，96)，把所述磁心(28)连接到所述的导向元件(66)上。

7.如权利要求4和6所述的调节阀，其特征在于：所述的另一个螺纹元件(63)与所述的外壳(62)成一体，并拧到所述的中空体(12)的外螺纹上(64)；另一个垫圈(82)布置在所述的磁心(28)和所述的法兰盘(73)之间，并且为了调整所述圆盘(37)和所述磁心(28)之间的间隙而从一类垫圈中选择出来。

8.如权利要求4和6所述的调节阀，其中所述的另一个螺纹元件与另一个拧到所述中空体(12)的外螺纹(64)上的环形螺母(96)成一体；所述外壳(90)有一个与另一个所述的环形螺母(96)的台肩(95)接合的台肩(94)；其特征在于：所述外壳(90)和所述法兰盘(73)之间，布置有一个从一类垫圈中选出来的一个垫圈(97)，从而调整所述圆盘(37)和所述磁心(28)之间的间隙。

9.一种调整内燃机燃油喷射器上的调节阀的方法，其中调节阀(24)装在喷射器(11)的中空体(12)上，并通过电磁体(26)的衔铁(27)进行控制；所述衔铁(27)向着所述电磁体(26)的移动，由一个可装到所述中空体(12)上的止动元件(71)止动；该方法的特征在于这些步骤：通过一个螺纹元件(68)把所述止动元件(71)装在所述中空体(12)内；通过把校准的紧固扭矩施加到所述的螺纹元件(68)上，来调整所述衔铁(27)向着所述电磁体(26)的位移量。

10.如权利要求9所述的方法，其特征在于：所述的止动元件由所述的衔铁(27)的导向元件(66)的部分(71)所限定。

11.如权利要求10所述的方法，其特征在于：步骤包括通过把一个预定的紧固扭矩施加到所述螺纹元件(68)上，安装所述导向元件(66)；测量喷射器(11)的排量；把所述的测量结果与标准排量进行比较；并通过调整随所述的比较结果而改变的所述紧固扭矩来调整所述的位移量。

12.如权利要求11所述的方法，其中所述导向元件(66)装到当中带有一个校准垫圈(76)的所述中空体(12)上；其特征在于：所述调整是一种精确调整；通过从一类标准的校准厚度的垫圈中，选择所述垫圈(76)的厚度来进行所述位移量的预调整。