[发明专利]管端的保护装置

权利要求书

1、一种管端的保护装置，根据作为盖帽或套塞使用而带有一个金属外壳和一个由弹性体材料制成的套筒形衬套、或者带有一个金属套塞和一个由弹性体材料制成的套筒形盖套，其特征在于，这种金属外壳套(8、82)或这种金属套塞(54、102)设计成管状并在外端具有一个卷边或翻边(40、86、56、106)。

2、按权利要求1的保护装置，其特征在于，该卷边被滚压成圆形或长圆形，或成部分螺旋或成全螺旋。

3、按权利要求1的保护装置，其特征在于，紧贴在金属外壳（82）上的衬套（84）或紧贴在金属套塞（102）套上的盖套（104）伸入到该金属外壳或金属套塞的卷边凸缘（86、106）的卷缘中，以及与衬套或盖套的端部搭接的卷边的自由端（88、107）嵌入衬套或盖套中或挤靠在衬套或盖套上。

4、按权利要求3的保护装置，其特征在于，衬套（84）的内侧或盖套（104）的外侧分别具有一个用于挡住管端（92、110）的环形挡板（90、108），其中在衬套（84）的挡环（90）与金属外壳（82）的卷边凸缘（86）之间保持有一个中间空间（94），在该空间中可卡住一个可以再取出来的弹性盖（96）。

5、按权利要求3或4的保护装置，其特征在于，该金属套塞（102）在卷边凸缘（106）的区域内在内侧具有一个环形槽或多个间隔开设置的凹槽（112），在槽中有一个带有一个环形筋或多个间隔开设置的突出部（116）的、可以再取出来的可卡住的弹性盖（114）。

6、按权利要求1的保护装置，其特征在于，该衬套（2）由至少两个可连结在一起的部分圆筒形的衬套部件构成。

7、按权利要求6的保护装置，其特征在于，槽/榫舌连接的衬套部件（4、6）的轴向装配面（16、16′、18、18′）上设置有轴向伸展的榫舌（22）和槽（20）。

8、按权利要求7的保护装置，其特征在于，榫舌（22）和槽（20）在衬套（2）或者盖套前侧的加厚的端部（10）上有一个弧形向内的折弯或弯角（24）。

9、按权利要求6的保护装置，其特征在于，衬套（2、84）在前端区域的内侧具有环形槽（26）用来容纳一个盖或罐形件（28、29），或者具有一个密封着在衬套（2、84）与管端（34、92）之间的密封间隙（32）的突出的唇形密封垫（30）。

10、按权利要求1的保护装置，其特征在于，衬套（2）或衬套部件（4、6）、或盖套或盖套部件在前端具有凹槽（38、38′），金属外壳（8）或金属套塞（54）在卷边凸缘（40、56）的下方具有分别带着两个长方形的向内或向外的舌形件（44、46、60、62）的、贴着凹槽设置的开口（42、42′;58），这些舌形件当保护装置在装配状态时接合在凹槽（38、38′）内。

11、按权利要求1的保护装置，其特征在于，衬套（2）或衬套部件（4、6）、或盖套或盖套部件的外侧或内侧至少具有一个圆周槽（14），在金属外壳（8）或金属套塞（54）上制出的向内或者向外的舌形件（48）接合在该圆周槽中。

12、按权利要求1的保护装置，其特征在于，衬套（2）或盖套上在与前侧相对的端部（68）的内侧或外侧具有一个环形槽（70）以容纳一个O型密封环（72）或一个形成在其上的环形密封凸缘（74）。

13、按权利要求9的保护装置，其特征在于，衬套具有一个相应构造的、形成在其上的环形唇形密封垫以代替分开的槽与唇形密封垫。

14、按权利要求1的保护装置，其特征在于，盖套在挡环（108）上的环形的管-挡环装配面上具有一个环形槽（120）以容纳一个密封垫，或者在装配面上具有一个形成在其上的环形密封件（118）。

15、按权利要求14的保护装置，其特征在于，该环形的、形成在挡环（108）上的密封件（118）是一个向外倾斜的唇形密封件。