[发明专利]带照明装置的道路整修机

权利要求书

1.一种道路整修机(1)，其包括：

用于接收摊铺物料的物料料斗(7)；

用于压实摊铺物料的熨平板(11)；以及

主控制台(13)，所述主控制台(13)为所述道路整修机(1)上的操作者提供操作位置；

其中所述主控制台(13)包括地板区域(17)，

其中所述道路整修机(1)包括照明单元(31)，

其中所述照明单元(31)布置成相对于竖直方向比所述主控制台(13)的地板区域(17)高不超过140cm，并且

其中所述照明单元(31)布置成使得在操作期间由所述照明单元(31)发射的光输出的至少60％落在所述主控制台(13)的地板区域(17)上。

2.根据权利要求1所述的道路整修机，其特征在于，所述照明单元(31)的主发射方向(33)相对于水平面向下倾斜，特别是倾斜至少10度、或至少20度、或至少30度、或至少40度、或至少50度、或至少60度、或至少70度、或至少80度、或约90度。

3.根据权利要求1或2所述的道路整修机，其特征在于，所述道路整修机(1)包括不透明的上遮蔽件，所述不透明的上遮蔽件布置在所述照明单元(31)的上方并且至少从上方从观察方向遮蔽所述照明单元(31)。

4.根据前述权利要求中任一项所述的道路整修机，其特征在于，所述道路整修机(1)包括不透明的侧遮蔽件，所述不透明的侧遮蔽件至少从水平观察方向遮蔽所述照明单元(31)。

5.根据前述权利要求中任一项所述的道路整修机，其特征在于，所述主控制台(13)还包括控制面板(21)，所述控制面板(21)具有用于控制所述道路整修机(1)的功能的控制元件，并且所述照明单元(31)安装在所述控制面板(21)的下方。

6.根据权利要求5所述的道路整修机，其特征在于，所述主控制台(13)还包括用于操作者的座椅(19)，并且所述座椅(19)的靠背(39)的上端与所述照明单元(31)之间的假想线性连接线(37)延伸穿过所述控制面板(21)或穿过设置在所述控制面板(21)下方的结构。

7.根据前述权利要求中任一项所述的道路整修机，其特征在于，所述照明单元(31)安装到所述道路整修机(1)的部件的下侧，特别是安装到用于所述道路整修机(1)的控制面板(21)的保持器的下侧，或者安装到用于使所述道路整修机(1)的控制面板(21)相对于滑动方向滑动的面板引导件(27)的下侧。

8.根据前述权利要求中任一项所述的道路整修机，其特征在于，所述主控制台(13)的地板区域(17)是用于所述道路整修机(1)的操作者的行走表面和/或踏面和/或站立表面。

9.根据前述权利要求中任一项所述的道路整修机，其特征在于，所述照明单元(31)的光度和/或光颜色是可单独调节的。

10.根据前述权利要求中任一项所述的道路整修机，其特征在于，还包括亮度传感器(43)，其中所述道路整修机(1)的控制装置(45)配置成根据由所述亮度传感器(43)的传感器输出来调节所述照明单元(31)的光度。

11.一种道路整修机(1)，其包括：

用于接收摊铺物料的物料料斗(7)；

用于压实摊铺物料的熨平板(11)；以及

主控制台(13)，所述主控制台(13)具有用于操作者的座椅(19)并且具有控制面板(21)，所述控制面板(21)具有用于控制所述道路整修机(1)的功能的控制元件；

其中所述道路整修机(1)包括照明单元(31)；

其中在用于所述操作者的所述座椅(19)的靠背(39)的上端与所述照明单元(31)之间的假想线性连接线(37)延伸穿过所述控制面板(21)或穿过设置在所述控制面板(21)下方的结构。