[发明专利]传动系统以及润滑传动装置的方法

权利要求书

1.一种传动系统，包括：

-第一轴(101、201)和第二轴(102、202)，用于连接到所述传动系统外部的机械系统，

-至少一个齿轮级(103、203a、203b)，所述至少一个齿轮级(103、203a、203b)被构造为在所述第一轴和所述第二轴之间传递机械功率，

-泵系统(104、204)和油通道(105、205)，所述泵系统(104、204)和所述油通道(105、205)被构造为使第一润滑油流(110、210)经由所述齿轮级的第一元件(107a-107c、108、207a-207d)循环并且使第二润滑油流(111、211)经由所述齿轮级的第二元件(109、209a、209b)循环，以及

-油调节系统(106、206)，所述油调节系统(106、206)被构造为控制被供应到所述齿轮级的所述第一润滑油流的第一温度(T1)并且控制被供应到所述齿轮级的所述第二润滑油流的第二温度(T2)，

其中所述油调节系统被构造为将所述第一温度和所述第二温度控制成彼此不同，

其特征在于，所述泵系统(104、204)、所述油通道(105、205)和所述油调节系统(106、206)被构造为保持所述第一润滑油流的第一流量(F1)和所述第二润滑油流的第二流量(F2)彼此不同的情况。

2.根据权利要求1所述的传动系统，其中，所述泵系统、所述油通道和所述油调节系统被构造为保持所述第一流量和所述第二流量中较小的一个是所述第一流量和所述第二流量中较大的一个的至多90％的情况。

3.根据权利要求1所述的传动系统，其中，所述泵系统、所述油通道和所述油调节系统被构造为保持所述第一流量和所述第二流量中较小的一个是所述第一流量和所述第二流量中较大的一个的至多80％的情况。

4.根据权利要求1-3中任一项所述的传动系统，其中，所述泵系统、所述油通道和所述油调节系统被构造为保持所述第一流量大于所述第二流量并且所述第一温度高于所述第二温度的情况。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的传动系统，其中，所述齿轮级的第一元件(107a-107c、108、207a-207d)是所述齿轮级的齿轮。

6.根据权利要求1-3中任一项所述的传动系统，其中，所述齿轮级的第二元件(109、209a、209b)是所述齿轮级的轴承。

7.根据权利要求1-3中任一项所述的传动系统，其中，所述油调节系统包括冷却器系统(112、212)，所述冷却器系统被构造为冷却所述第一润滑油流和所述第二润滑油流。

8.根据权利要求7所述的传动系统，其中，所述油调节系统包括一个或多个过滤器(126、217、218)，所述一个或多个过滤器被构造成从被供应到所述冷却器系统(112、212)的润滑油中去除杂质。

9.根据权利要求7所述的传动系统，其中，所述冷却器系统(112)包括冷却器元件(113)，所述冷却器元件(113)被构造为将在所述冷却器元件处接收的润滑油流(114)划分成所述第一润滑油流(110)和所述第二润滑油流(111)并冷却所述第一润滑油流和所述第二润滑油流。

10.根据权利要求8所述的传动系统，其中，所述冷却器系统(112)包括冷却器元件(113)，所述冷却器元件(113)被构造为将在所述冷却器元件处接收的润滑油流(114)划分成所述第一润滑油流(110)和所述第二润滑油流(111)并冷却所述第一润滑油流和所述第二润滑油流。

11.根据权利要求9所述的传动系统，其中，所述泵系统(104)包括油泵(115)，所述油泵(115)被构造为将所述润滑油供应到所述冷却器元件。