[发明专利]包括涂层的折叠辊

权利要求书

1.一种用于在折叠设备（10）中折叠书帖的折叠辊（1），其中，所述折叠辊（1）包括柱形折叠辊元件（3），所述折叠辊元件包括护套表面，其中，所述护套表面至少部分地具有弹性涂层（5），其特征在于，所述弹性涂层（5）是可压缩的。

2.根据权利要求1所述的折叠辊（1），其特征在于，所述涂层（5）由泡沫聚氨酯组成。

3.根据权利要求1所述的折叠辊（1），其特征在于，所述涂层（5）由微孔聚氨酯组成。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的折叠辊（1），其特征在于，所述折叠辊元件（3）包括多个壳形段（6），所述多个壳形段能够联结在一起。

5.根据权利要求1至4中任一项所述的折叠辊（1），其特征在于，所述涂层（5）具有从3mm到30 mm的厚度。

6.根据权利要求5所述的折叠辊（1），其特征在于，所述涂层（5）具有从10 mm到20 mm的厚度。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的折叠辊（1），其特征在于，所述涂层（5）具有从20至80肖氏D的硬度，在特别有利的实施例中具有从40至70肖氏D的硬度。

8.一种用于在待折叠的书帖处形成折叠部的折叠设备（10），其中，在所述折叠设备（10）的情况下，借助于折叠刀片（11）将待折叠的书帖压入对旋式折叠辊对（14）的导入辊间隙（15）中，以便形成折叠部，其特征在于，所述对旋式折叠辊对（14）中的至少一个辊被具体实施为根据权利要求1至7中任一项所述的折叠辊（1）。

9.根据权利要求8所述的折叠设备（10），其特征在于，用于接收折叠的书帖的至少一个带式输送机（16）布置在所述对旋式折叠辊对（14）下方。

10.根据权利要求8所述的折叠设备（10），其特征在于，用于接收折叠的书帖的至少一个带式输送机（16）包绕所述折叠辊对（14）的至少一个折叠辊（1）。

11.根据权利要求8至10中任一项所述的折叠设备（10），其特征在于，所述折叠辊对（14）的两个辊之间的轴向距离a等于或小于辊半径r1、r2之和。

12.根据权利要求11所述的折叠设备（10），其特征在于，所述轴向距离a比所述辊半径r1、r2之和小0.1 mm至5 mm。

13.一种用于操作折叠设备（10）的方法，其中，为了在待折叠的书帖处形成折叠部，借助于折叠刀片（11）将所述待折叠的书帖压入对旋式折叠辊对（14）的导入辊间隙（15）中，所述对旋式折叠辊对以轴向距离a彼此间隔开、包括两个辊，每个辊具有辊半径r，其中，所述折叠辊对（14）中的至少一个辊被形成为根据权利要求1至6中任一项所述的折叠辊（1），其特征在于，所述折叠辊对（14）中的两个辊以这种方式抵靠彼此放置，使得所述轴向距离a被设定为等于或小于所述辊半径r1、r2之和。

14.根据权利要求13所述的方法，其特征在于，以这种方式设定所述折叠辊对（14）的所述轴向距离a，使得所述轴向距离a被具体实施为比所述辊半径r1、r2之和小0.1 mm至5 mm。

15.根据权利要求13至14中任一项所述的方法，其特征在于，所述轴向距离a在变化的书帖厚度的情况下保持恒定。