[发明专利]减少损失功率的传动装置、运行方法和工业应用设施

说明书

本发明涉及一种传动装置(10)，其包括用于润滑剂(20)的容器(16)和排流体(30)，其中，润滑剂用于润滑齿轮(18)。排流体(30)设计用于设定润滑剂液位(22、24)。根据本发明，传动装置(10)具有执行机构(40)，其设计为通过利用润滑剂(20)来湿润使得排流体(30)与温度相关地移动(35)。本发明还涉及用于传动装置(10)的相应的运行方法(100)、工业应用设施(60)和风力发电设备(70)，它们均装配有相应的传动装置(10)。

技术领域

本发明涉及一种减少损失功率的传动装置和用于这种传动装置的运行方法，通过该传动装置能设定润滑剂液位。本发明还涉及一种工业应用设施，其装配有相应的传动装置。

背景技术

DE 102 38 000 B4披露了一种用于机动车辆的传动装置，其包括壳体，在壳体中填充油。传动装置具有排流体，其构造为空心圆柱体并且能进入到油中以便提升油位。传动装置还具有盆状的排流体，其能部分地浸入到油中。此外，该传动装置设置有膨胀元件，其以封装的形式容纳在空心圆柱体中。膨胀元件布置为，通过膨胀元件由温度决定的体积变化使得安装在壳体盖上的活塞移动，通过活塞又借助于空心圆柱体能通过排流来设定油位。

出版文献DE 10 2007 005 523 A1公开了一种用于机动车辆的传动装置，其具有壳体，在壳体中下面的部段用作为油槽或油池。油槽经由连接通道与圆柱体液压连接。在圆柱体中容纳有可移动的活塞，通过活塞能够使存在于油槽中的油位上升或下降。活塞能经由调节阀借助于压缩空气被移动。按照规定，根据车辆参数操作调节阀，车辆参数例如是车辆倾斜或车辆速度。

波鸿鲁尔大学的Bauer的博士论文“驱动技术中的形状记忆合金：传动装置和联轴器中的执行机构；疲劳切口系数”(“in derAntriebstechnik:Aktoren in Getrieben und Kupplungen；Kerbwirkungszahlen”)描述了形状记忆合金在传动装置和联轴器中的执行机构中的应用。在传动装置中，这些执行机构用于在不同的温度区域中低间隙地调整啮合以及根据温度来改变滚动轴承的轴间隙。

发明内容

在多个应用领域，例如工业应用中存在对以下传动装置的需求，其适用于使现有的油位匹配可变的条件和要求。在此，对传动装置的可靠性、其维护友好性和其经济性有很高要求。本发明基于以下目的，提供一种传动装置，其提供润滑剂供应，润滑剂供应在所简述的需求的至少一个方面提供改善。

该目的通过根据本发明的传动装置来实现，其具有壳体，在壳体中以传递转矩的方式容纳多个齿轮。壳体的至少一个部段构造为容器，其设计用于容纳润滑剂，例如油。润滑剂用于在传动装置运行中润滑和冷却齿轮。在传动装置中容纳润滑剂存量，通过润滑剂存量确保了润滑剂的最小液位。此外，在传动装置中布置有排流体，其设计用于，至少部分地浸入到润滑剂中。例如通过浸入或放大排流体引起的润滑剂排出导致当前的润滑剂液位升高。相反，例如排流体的至少部分浮出或缩小导致润滑剂液位的下降。因此，通过排流体能设定润滑剂液位。根据本发明，传动装置具有执行机构，其设计用于间接或直接移动排流体。在此，排流体的移动包括至少部分地浸入到润滑剂中以及至少部分地从润滑剂中浮出。执行机构设计用于根据温度执行排流体的移动。为此设计执行机构，使得其通过被润滑剂湿润而被操作。在此，润滑剂对执行机构的热学影响导致，执行机构开启排流体的移动。在此，执行机构以至少部分地浸入到润滑剂中的方式安装在根据本发明的传动装置中。此外，执行机构设计用于，在由于被润滑剂湿润而引起温度升高时触发执行机构的机械响应，并且在温度降低时触发执行机构与此相反的机械响应。温度升高和温度下降通过在执行机构与润滑剂之间的热传导引起。