[发明专利]用于对有待喷射到燃烧马达中的燃料量进行适配的方法

权利要求书

1.用于运行具有λ调节系统和料箱排气系统的燃烧马达（2）的方法，具有以下步骤：

—用λ调节系统来运行所述燃烧马达（2），所述λ调节系统构造用于根据预先给定的目标λ值来调节有待输送的燃料量；

—在预先给定的时间执行（S6）用于料箱排气系统（10）的过滤器清洁运行；

—根据所述燃烧马达（2）的释放条件的存在情况通过根据所述燃烧马达（2）的运行参量来调整至少一个适配参数的方式来执行（S8）对于所述λ调节系统的适配；

—其中在所述过滤器清洁运行起作用时并且在存在所述释放条件时记录（S6）为了执行对于所述λ调节系统的适配所需要的运行参量，其中在所述过滤器清洁运行被去除激活并且存在所述释放条件时根据所记录的运行参量来执行对于所述λ调节系统的适配。

2.根据权利要求1所述的方法，其中如果在预先确定的运行范围内运行所述燃烧马达（2），就存在所述释放条件。

3.根据权利要求1或2所述的方法，其中在激活所述过滤器清洁运行之后、尤其如果在激活所述过滤器清洁运行之后识别出运行点的变化，则在预先确定的等候时间里禁止对于所述λ调节系统的适配的执行。

4.根据权利要求1到3中任一项所述的方法，其中为了对所述λ调节系统进行适配而记录的运行参量包括马达转速和/或马达负载、所测量的λ值、目标λ值、关于所述燃烧马达（2）中的充气量的说明以及所输送的燃料量。

5.根据权利要求1到4中任一项所述的方法，其中为了执行对于所述λ调节系统的适配而根据所述燃烧马达（2）的运行参量来对至少一个适配参数进行调整。

6.根据权利要求1到5中任一项所述的方法，其中在所述过滤器清洁运行的期间连续地或者定期地从所测量的λ值与预先给定的目标λ值的偏差中求取所述料箱排气系统（10）的活性炭过滤器（11）的装载系数，其中将所述装载系数考虑用于对有待输送的燃料量进行校正。

7.根据权利要求6所述的方法，其中所述λ调节系统具有能适配的预控制机构和后置的调节机构，并且其中在所述过滤器清洁运行的期间将所述后置的调节机构的积分份额仅仅用于求取装载系数。

8.用于运行具有λ调节系统和料箱排气系统的燃烧马达（2）的装置、尤其是马达控制器（20），其中所述装置构造用于：

—用λ调节系统来运行所述燃烧马达（2），所述λ调节系统构造用于根据预先给定的目标λ值来调节有待输送的燃料量；

—在预先给定的时间执行用于料箱排气系统（10）的过滤器清洁运行；

—根据所述燃烧马达（2）的释放条件的存在情况通过根据所述燃烧马达（2）的运行参量来调整至少一个适配参数的方式来执行对于所述λ调节系统的适配；

—其中在所述过滤器清洁运行起作用时并且在存在所述释放条件时记录为了执行对于所述λ调节系统的适配所需要的运行参量，其中在所述过滤器清洁运行被去除激活并且存在所述释放条件时根据所记录的运行参量来执行对于所述λ调节系统的适配。

9.计算机程序，所述计算机程序构造用于在其在数据处理装置上被执行时执行根据权利要求1到7中任一项所述的方法的所有步骤。

10.机器可读的存储介质，在其上面存储有根据权利要求9所述的计算机程序。