[发明专利]具有内部调温的叠片块

说明书

提出一种用于校准挤压的型材的校准装置的叠片块(100)，其中，所述叠片块(100)包括叠片结构(110)，该叠片结构具有多个叠片(112)。所述叠片(112)通过沟槽(114)相互间隔开，且在所述叠片块(100)的纵向方向(L)上布置。所述叠片块(100)具有至少一个通道(130)，用于供给调温流体，其中，所述至少一个通道(130)内置地构造在所述叠片块(100)中。此外，提供了一种用于制造上述叠片块(100)的方法以及一种包括多个上述叠片块(100)的校准装置。此外，提供了一种用于上述叠片块(100)的增材制造的系统、一种相应的计算机程序和一种相应的数据组。

技术领域

本发明涉及一种用于校准装置的叠片块，该校准装置用于校准挤压型材。本发明还涉及一种用于制造这种叠片块的方法、一种用于增材制造这种叠片块的系统以及一种相应的计算机程序和数据组。

背景技术

校准装置用于校准挤压的环形型材，例如管型材。在制造这种型材时，首先在挤压机中产生用于制造型材的所需塑料熔体。然后将产生的塑料熔体挤压通过挤压机的出口喷嘴，该出口喷嘴规定了型材的形状。然后，从挤压机的出口喷嘴出来的型材通过校准装置，该校准装置尺寸精准地将仍被加热的型材重塑。

由DE 198 43 340C2已知这样的一种用于确定挤压型材尺寸的校准装置。在此教导了可变地可调节的校准装置，其被构造用于校准具有不同管直径的挤压的塑料管。校准装置包括壳体和圆形地布置在壳体中的多个叠片块，这些叠片块的叠片可以相互嵌接。相互嵌接的叠片块形成具有圆形校准开口的校准篮，要校准的管被引导通过该校准篮(特别是参见DE 198 43 340C2的图1和图2)。此外，每个叠片块都与致动装置耦接，该致动装置被设置用于使得相应叠片块各自地径向位移。以这种方式，可以根据需要相应地调节由多个叠片块形成的圆形校准开口的有效横剖面。

在DE 198 43 340C2中描述的叠片块分别由多个叠片组成，这些叠片串在彼此间隔开地布置的两个承载杆上。为了在相邻的叠片之间保持所需的距离，使用了间隔套筒(也参见DE 198 43 340C2的图3)。

与上述的成串的叠片块不同，此外已知具有封闭的承载结构(或背脊结构)的叠片块。图1示出了这样的叠片块的示例。叠片块10包括叠片结构11和块状构造的承载结构14。叠片结构11包括多个叠片12，这些叠片通过沟槽13相互间隔开且沿着承载结构14布置。块状的承载结构14在此以实心体(例如杆状体)的形式实现。此外，承载结构14与叠片12一体地构造。叠片块10还包括安装在承载结构14外部的管状的冷却水供给部30。用于冷却叠片12的冷却水可以被引导通过冷却水供给部30。冷却水可以经由冷却水供给部上的喷洒开口而被喷洒到叠片12上，或被喷洒到要被校准的产品上。图1中所示的在外部的冷却水供给部30的缺点在于，它实现起来相当复杂。

结合图2示出了已知的叠片块20的另一个例子。同样地，叠片块20具有承载结构24及叠片结构21。叠片结构21包括多个叠片22，这些叠片通过沟槽23相互间隔开且沿着承载结构24布置。承载结构24及叠片22被构造为大致相同于图1中所示的叠片块设计。图1与图2中的叠片块设计之间的本质差异在于冷却水供给部的布置。在图2所示的叠片块设计中，冷却水供给部30a构造成具有喷洒开口的管的形式，该管被布置在承载结构24与叠片结构22之间的过渡处。由于在管中被引导的冷却水通过管壳而与叠片块分开，冷却水供给部30a是一种热分离的位于内部的冷却水供给部。

图1及2中所示的冷却水供给部30、30a的缺点在于，叠片块10、20通过冷却水供给部30、30a本身不会得到任何明显的冷却/调温。确切地说，叠片块10、20仅通过喷洒水及在校准笼的冷却水槽中的飞溅来冷却或调温。

发明内容

因此，本发明的目的是提供用于校准装置的叠片块，其进一步减少或消除了结合现有技术介绍的问题。本发明的目的尤其在于，提出一种叠片块，其为叠片块提供了改进的调温(冷却)。