[发明专利]转接器、以及射出液的转移方法

权利要求书

1.一种转接器，其是用于对射出装置经由其射出喷嘴的射出口转移给定射出液的转接器，所述射出装置是将该给定射出液从该射出喷嘴射出的装置，

其中，所述转接器具备：

外壳，其划定出收容待转移的所述给定射出液的收容部，且以相对于所述射出装置可装卸的方式构成；和

填充喷嘴，其在所述外壳内与所述收容部连通地设置，且形成为在所述外壳被安装于所述射出装置时能够与所述射出喷嘴的形成有所述射出口的该射出装置的端面接触而使收容于该收容部的所述给定射出液向该射出喷嘴侧流出，并且，该填充喷嘴的开口端设定为小于该收容部的内径且大于该射出喷嘴的射出口，

在从所述收容部的一部分区域起到该填充喷嘴的开口端为止的所述外壳的内部空间中，至少包含该一部分区域的连续的给定空间以该给定空间的内径向着该填充喷嘴的开口端侧缩减的方式形成。

2.根据权利要求1所述的转接器，其中，

所述给定空间是包含所述一部分区域和所述填充喷嘴的内部空间整体的空间，

所述给定空间以从所述一部分区域起到所述填充喷嘴的开口端为止该给定空间的内径向着该填充喷嘴的开口端侧连续缩减的方式形成。

3.根据权利要求1或2所述的转接器，其中，

所述填充喷嘴具有从该填充喷嘴向所述转接器的前端侧突出的环状的突起部，且该突起部以使得在该外壳被安装于所述射出装置时该突起部的前端抵接于该射出装置的端面的方式形成。

4.根据权利要求3所述的转接器，其中，

所述突起部由挠性构件形成。

5.根据权利要求1～4中任一项所述的转接器，其中，

所述射出装置具备在内部具有所述射出喷嘴的柱状的喷嘴部，且该喷嘴部以该射出喷嘴的射出口在其端面露出的方式形成，

所述外壳具有第1筒状部，该第1筒状部以在该外壳内包围所述填充喷嘴的方式设置、并且在该外壳被安装于所述射出装置时处于相对于所述喷嘴部的外周壁面嵌合的状态。

6.根据权利要求5所述的转接器，其中，

所述喷嘴部的所述外周壁面形成沿着该喷嘴部的轴向倾斜的锥面，

在所述外壳被安装于所述装置主体时，所述第1筒状部的内壁面处于按压着所述喷嘴部的所述外周壁面、同时与其发生了所述嵌合的状态。

7.根据权利要求5或6所述的转接器，其进一步具备保持部，

所述保持部在所述外壳被安装于所述射出装置时保持所述第1筒状部与所述喷嘴部的所述外周壁面嵌合的状态。

8.根据权利要求5～7中任一项所述的转接器，其中，

所述外壳具有第2筒状部，该第2筒状部以在该外壳内包围所述第1筒状部的方式设置、并且在该外壳被安装于所述射出装置时处于相对于该射出装置的外周壁面嵌合的状态。

9.一种射出液的转移方法，该方法包括：

准备转接器，所述转接器是用于对射出装置经由其射出喷嘴的射出口转移给定射出液的转接器，所述射出装置是将该给定射出液从该射出喷嘴射出的装置，并且，所述转接器具备外壳和填充喷嘴，所述外壳划定出收容待转移的该给定射出液的收容部，所述填充喷嘴在所述外壳内与所述收容部相连地设置、且其开口端设定为小于该收容部的内径且大于该射出喷嘴的射出口，在从与该填充喷嘴相连的该收容部的一部分区域起到该填充喷嘴的开口端为止的该外壳的内部空间中，至少包含该一部分区域的连续的给定空间以该给定空间的内径向着该填充喷嘴的开口端侧缩减的方式形成，

相对于所述射出装置安装所述外壳，并使所述填充喷嘴的前端与所述射出喷嘴的形成有所述射出口的该射出装置的端面接触，

将所述给定射出液注入所述收容部，

在所述转接器位于所述射出装置的铅直方向上的上方的状态下，从所述收容部移出所述给定射出液并向该射出装置转移。