[发明专利]用于双丝焊炬的一对双喷嘴组件插座以及具有这样的一对双喷嘴组件插座的双丝焊炬

说明书

本发明涉及一种用于两个熔焊丝(2、3)的双丝焊炬(1)的一对双喷嘴组件插座(14、15)，所述双丝焊炬具有焊炬主体(4)，具有用于软管组件(6)的连接部(5)并且具有共同气体喷嘴(11)，本发明还涉及一种具有一对双喷嘴组件插座(14、15)的双丝焊炬(1)，所述一对双喷嘴组件插座构造为用于容纳和紧固在为此设置的所述焊炬主体(4)中的接口(12、13)中的插入件，并且所述喷嘴组件插座(14、15)相应地具有用于分别容纳喷嘴组件(7、8)的开口(16、17)，所述开口(16、17)彼此成0°至20°之间的角(α)布置，使得所述接触管(9、10)或在其中延伸的所述焊丝(2、3)的中心轴线(a、b)彼此围成该角(α)。

技术领域

本发明涉及一种用于两个熔焊丝的双丝焊炬的一对双喷嘴组件插座，所述双丝焊炬具有焊炬主体，具有用于软管组件的连接部，并且具有共同气体喷嘴，分别用于容纳具有接触管的喷嘴组件，所述接触管可以布置在其中，用于引导焊丝。

此外，本发明涉及一种用于两个熔焊丝的双丝焊炬，其具有焊炬主体，具有用于软管组件的连接部，并且具有双喷嘴组件插座，分别用于容纳具有接触管的喷嘴组件，所述接触管可以布置在其中，用于引导焊丝，并且所述双丝焊炬具有共同气体喷嘴。

背景技术

本描述集中于用于两个熔焊丝的双丝焊炬。在本发明的上下文中可想到扩展到三丝或多丝焊炬。

该类型的双丝或多丝焊炬用于具有增加熔化输出的焊接任务，以便实现更高的焊接行进速度和因此增加的生产率。在该情况下，两个电独立的电弧在两个焊丝之间燃烧，所述两个焊丝在共同熔池中被引导通过两个独立的接触管。由于两个焊丝的进给，所述两个焊丝可以由相同或不同的材料制成并以相同或不同的直径存在，因此可以实现更大量的添加剂材料，所述添加剂材料被引入待焊接的两个工件之间的间隙中或施加到待焊接的工件上。

例如，US 2012/0055911 A1描述了所讨论类型的双丝焊炬，其由于特别紧凑的设计而应脱颖而出。

通常，用于引导焊丝的接触管以彼此平行或成预定角的固定方式布置。如果应以接触管相对于彼此的不同位置进行焊接，则必须使用为此设计的对应焊炬。

从GB 1 450 912 A，US 2008/169336 A1，JP 2006 289381 A，JP 2010036241 A，EP 1 077 102 A2或JP 2013 039624 A已知各种双丝焊炬，然而，其中两个焊丝彼此之间的角变化不可能或只有以相对较大的费用才可能。

发明内容

本发明的目的在于创建上述一对双喷嘴组件插座和具有这样的一对双喷嘴组件插座的双丝焊炬，其允许以简单且廉价的方式改型为接触管或焊丝相对于彼此的不同对准。应避免或至少减少已知的双丝焊炬的缺点。

根据本发明的目的通过上述一对喷嘴组件插座来实现，其中所述喷嘴组件插座构造为用于容纳和紧固在为此设置的焊炬主体中的接口中的插入件，并且所述喷嘴组件插座相应地具有用于分别容纳喷嘴组件的开口，所述开口彼此成0°至20°之间的角布置，使得所述接触管或在其中延伸的所述焊丝的中心轴线彼此围成该角。因此，通过购买和储存各种喷嘴组件对和可能属于其的气体分配器，可以提供用于各种焊接任务的一组双丝焊炬，而无需购买双丝焊炬的所有部件两次或多次。根据本发明，仅更换构造成插入件的喷嘴组件插座，以便能够实现接触管彼此之间或焊丝彼此之间的不同角。可以相对快速且容易地进行更换，并且可以非常廉价且容易地制造具有开口的不同角的各种喷嘴组件插座对。对于接触管或焊丝彼此之间的不同角，不再需要提供不同的焊炬。

用于输送冷却流体的通道优选布置在每个喷嘴组件插座中。以该方式，可以实现喷嘴组件插座以及布置在其中的喷嘴组件和接触管的最佳冷却，并且可以相应地去除热。

根据本发明的目的还通过具有上述一对双喷嘴组件插座的上述双丝焊炬来实现。关于其可实现的优点，参考一对双喷嘴组件插座的以上描述。