[发明专利]用于储存和运输液化气体的设施

权利要求书

1.一种用于储存和运输液化气体的设备，所述设备具有：

负荷承载结构(1)，所述负荷承载结构具有设置有开口(22、122)的负荷承载壁(4、104)；

密封且热绝缘的罐(2)，所述密封且热绝缘的罐被结合在所述负荷承载结构中，所述密封且热绝缘的罐具有被安装在所述负荷承载壁的内表面上的罐壁，所述罐壁具有在所述罐壁的厚度方向上叠置的至少一个热绝缘屏障(13、15)和至少一个密封膜(14、16)；

密封管道(7、107)，所述密封管道被装配在所述负荷承载壁中的开口中，并且平行于所述厚度方向或倾斜于所述厚度方向穿过所述罐壁，以限定所述罐的内部与外部之间的流体通道，所述密封管道(7、107)用于收集或注入液体或蒸气；

密封护套(29、129、52、152)，所述密封护套设置在所述密封管道(7、107)的周围，并且被装配在所述负荷承载壁的开口(22、122)中，所述密封护套具有平行于所述密封管道延伸通过所述热绝缘屏障的厚度、至少直至所述密封膜(14、16)的纵向部分，所述密封膜具有供所述密封管道穿过的开口，并且所述密封膜在所述开口的整个周围以密封的方式接合到所述密封护套(29、129、52、152)；

其中，所述负荷承载结构包括从所述负荷承载壁的外表面突出并且设置在所述密封管道的周围的围板(24、124)，所述密封管道由所述围板(24、124)的顶部壁(26、126)支撑，所述围板(24、124)的顶部壁(26、126)平行于所述负荷承载壁(4、104)；

所述密封护套(29、129、52、152)的纵向部分具有外部端部，所述外部端部设置在所述负荷承载壁的外部，并且所述外部端部在所述密封管道的整个周围以密封的方式附接到所述围板的顶部壁(26、126)或附接到所述密封管道(7、107)。

2.根据权利要求1所述的设备，其中，所述密封护套(129)的纵向部分构成所述围板(124)的侧向壁，所述密封护套的纵向部分在所述负荷承载壁中的开口(122)的周围焊接到所述负荷承载壁(104)，所述围板的顶部壁(126)固定到所述密封护套的所述纵向部分的外部端部。

3.根据权利要求1所述的设备，其中，所述密封护套(29、52、152)还具有支撑环(30、53、153)，所述支撑环固定在所述密封护套的纵向部分的外部端部处并且径向地朝向所述密封护套的内部延伸，所述支撑环(30、53、153)具有在所述密封管道(7、107)的整个周围附接到所述密封管道的内边缘。

4.根据权利要求3所述的设备，其中，所述支撑环(30、53、153)被设置在所述围板(24、124)的外半部中。

5.根据权利要求1至4中的一项所述的设备，其中，所述密封膜(16)是金属膜，所述金属膜通过带凸缘的环(50)以密封方式焊接到所述密封护套(52、152)。

6.根据权利要求5所述的设备，其中，所述金属膜(16)具有以规则间距间隔开的一系列平行的波纹状部(48、49)，所述密封膜中的供所述密封管道(7)穿过的开口具有小于所述规则间距的尺寸，并且被设置在所述金属膜的位于两个波纹状部(48、49)之间的平坦区域(57)中。

7.根据权利要求1至4中的一项所述的设备，其中，所述罐壁具有：用于与所述液化气体接触的第一级密封膜(16)；布置在所述第一级密封膜与所述负荷承载壁(4)之间的第二级密封膜(14)；布置在所述第二级密封膜与所述负荷承载壁之间的第二级热绝缘屏障(13)；以及布置在所述第二级密封膜(14)与所述第一级密封膜(16)之间的第一级热绝缘屏障(15)。

8.根据权利要求7所述的设备，其中，所述密封护套(29、129)具有连接板(31)，所述连接板在所述第二级密封膜(14)的区域中在所述密封护套的纵向部分的整个周围延伸，所述第二级密封膜具有复合层(39)，所述复合层在所述第二级密封膜中的开口的整个周围以密封的方式连结到所述连接板(31)。