[发明专利]用于通过混合制剂制造组合物的制造设备，混合机和/或收纳装置

说明书

本发明涉及一种混合机(6)，其构造成接收收纳装置(5)以形成混合机(6)，制造设备包括：支撑件(31)，其限定容置部(32)，其能够接收收纳装置(5)，该收纳装置(5)构造成收纳分别含有第一制剂和第二制剂的第一和第二胶囊(3、4)，两个胶囊(3、4)流体连接；致动系统(35)，其可在容置部(32)的内部移动以向收纳装置(5)和/或在第一和/或第二胶囊(3、4)上施加压力；联接机构(52)，其可相对于支撑件(31)移动并构造为：在插入位置中，不与将收纳装置(5)插入和取出容置部(32)相互干扰；在联接位置中，在收纳装置(5)的致动面(8.1、9.1)上施加力。

技术领域

本发明涉及一种用于制造组合物、尤其美容组合物的制造设备，或 者更确切地涉及用于通过混合两种制剂制备组合物的制造设备。

背景技术

文献FR3026622披露了一种用于制造组合物、更具体地美容产品的 制造设备，该制造设备包括：

第一胶囊，其包括第一隔室和第一连接部，该第一隔室包括预定量的 第一制剂；

第二胶囊，其包括第二隔室和第二连接部，该第二隔室包括预定量的 第二制剂，该第二连接部被配置为与第一连接部连接；和

混合机，其被配置为收纳第一和第二胶囊，并且直接在第一和第二胶 囊的内部混合第一和第二制剂以便获得美容产品。

混合机尤其包括：

第一按压元件，其包括第一按压表面，该第一按压表面被配置为在第 一胶囊的可变形的第一隔室上施加压力，该压力与第一按压元件的移动 方向垂直；

第二按压元件，其包括第二按压表面，该第二按压表面被配置为在第 二胶囊的可变形的第二隔室上施加压力，该压力与第二按压元件的移动 方向垂直；和

驱动电机，其与第一和第二按压元件机械地连接，并且被配置为允许 第一和第二按压元件在无效位置和有效位置之间循环移动。

这种制造设备允许由最终消费者利用不同的胶囊制造个性化的美容 产品。

然而，在文献FR3026622中描述的制造设备的结构需要设置大尺寸 的驱动电机，以便向可变形的第一和第二隔室传递压力，该压力适于确 保内容物从第一隔室朝向第二隔室移动并且相反地内容物从第二隔室朝 向第一隔室移动，尤其当可变形的第一和第二隔室或者与可变形的第一 和第二隔室连接的连接通道由弱连接区域封闭时。

大尺寸的驱动电机的设置明显提高了制造设备的制造成本以及制造 设备的体积和重量。

此外，胶囊的混合显得比预想的更复杂并且材料和材料的使用方式都 需要改善。

发明内容

本发明旨在解决这些问题中的一部分或者全部。基于本发明的技术问 题因此在于提供一种简单、紧凑且易于制造，同时具有简单且价格降低 结构的合成物生产设备。

特别地，呈混合机形式的某些构思可能收纳用于整合胶囊的收纳装 置，这带来了管理不同元件的可移动性的额外问题。为了防止错误使用， 优选的是，将待要实施的大部分动作托付给制造设备并且尤其是确保在 胶囊之间的建立密封联接。

就这一点而言，本发明提供了一种混合机，其构造为接收收纳装置以 形成混合机，制造设备包括：

-支撑件，其限定了容置部，该容置部能够接收收纳装置，该收纳装 置构造成收纳分别包含第一制剂和第二制剂的第一胶囊和第二胶囊，两 个胶囊流体连接，

-致动系统，其可在容置部的内部移动以在收纳装置上和/或在第一 胶囊和/或第二胶囊上施加压力，

-联接机构，其可相对于支撑件移动并构造成为

*在插入位置中，与将收纳装置插入和取出容置部不相互干扰，