[发明专利]用于通过混合制剂制造组合物的制造设备，混合机和/或收纳装置

权利要求书

1.一种用于制造产品，特别是化妆品的制造设备(2)，其包括混合机(6)，所述混合机包括：

-可移动的收纳装置(5)，包括：

-第一收纳位置(13)，其构造为收纳含有第一制剂的第一胶囊(3)，以及

-第二收纳位置(14)，其构造成收纳含有第二制剂的第二胶囊(4)，所述两个胶囊(3、4)能够流体联接，

-所述收纳装置(5)的第一致动面(8.1)，其允许将压力传递至所述第一胶囊(3)上，

-所述收纳装置(5)的与所述第一致动面相反的第二致动面(9.1)，其允许将压力传递至所述第二胶囊(4)上，

-联接按钮(9.8)，其定位在所述致动面(8.1,9.1)中的一个上，所述联接按钮(9.8)为能够移动的或柔性的，并且构造成将力传递到所述第一胶囊或所述第二胶囊中的一个，

-支撑件(31)，其限定容置部(32)，所述容置部能够收纳所述收纳装置(5)，

-致动系统(35)，其能够在所述容置部(32)的内部移动以在所述收纳装置(5)上和/或在所述第一和/或第二胶囊(3、4)上施加压力，

-联接机构(52)，其能够相对于所述支撑件(31)移动并构造为

*在插入位置中，不与将所述收纳装置(5)插入和取出所述容置部(32)相互干扰，

*在联接位置中，在所述联接按钮(9.8)上施加力以将力传递至所述第一或第二胶囊中的一个，以建立和/或保持所述两个胶囊(3、4)的联接。

2.根据权利要求1所述的制造设备(2)，其还包括：

-保持机构(50)，其能够相对于所述支撑件(31)移动，并且构造为

*在插入位置中，允许将所述收纳装置(5)插入和取出，并且

*在阻固位置中，防止将所述收纳装置(5)取出，

和/或

-夹固机构(54)，其能够相对于所述支撑件(31)移动并构造为

*在插入位置中，与将包括所述胶囊(3、4)的所述收纳装置(5)插入和取出所述容置部(32)不相互干扰，

*在夹固位置中，用于夹紧胶囊(3.6)的一部分。

3.根据权利要求1或2所述的制造设备，包括辅助马达(40)，优选地为电动马达，其构造为使所述联接机构(52)在其两个位置之间移动。

4.根据权利要求2或权利要求3结合权利要求2所述的制造设备(2)，其中，所述联接机构(52)、所述保持机构(50)、所述夹固机构(54)中的至少两个通过齿轮机构或共用带轮(40.1、51.1、51)运动学连接。

5.根据权利要求3和4所述的制造设备(2)，其中，所述辅助马达(40)布置成驱动所述齿轮机构或共用带轮(40.1、51.1、51)旋转。

6.根据权利要求3至5中任一项所述的制造设备(2)，其中，所述辅助马达(40)构造为仅在所述联接机构(52)应该移动时才被供能。

7.根据权利要求1至6中任一项所述的制造设备(2)，其中，所述联接机构(52)包括联接轮(52.1)，其能够围绕联接轮轴线(52.2)旋转移动。

8.根据权利要求7所述的制造设备(2)，其中，所述联接轮(52.1)具有两个不同半径，使得在插入位置处，所述联接轮(52.1)不延伸至所述容置部(32)中，而在联接位置处，所述联接轮(52.1)延伸至所述容置部(32)中以在所述收纳装置(5)的致动面(8.1、9.1)上施加力。

9.根据权利要求2至8中任一项所述的制造设备(2)，其中，所述保持机构(50)包括保持轮(50.1)，其能够围绕保持轮轴线(51.2)旋转移动。

10.根据权利要求9所述的制造设备(2)，其中，所述保持轮(50.1)具有两个不同半径，使得在插入位置处，所述保持轮(50)不延伸至所述容置部(32)中，而在阻固位置处，所述保持轮(50)延伸至所述容置部(32)中以抵靠所述收纳装置(5)。