[发明专利]对通话语音进行实时翻译的方法及设备

说明书

提供一种对通话语音进行实时翻译的方法及设备。所述方法包括：当电子终端需要对通话语音进行实时翻译时，将从基站实时接收到的通话语音数据以第一编码率发送到用于翻译通话语音的服务器，并从所述服务器接收对应的翻译结果；确定接收所述通话语音数据所对应的翻译结果所用的时间是否大于第一时间阈值；当确定所述时间大于第一时间阈值时，将从基站实时接收到的通话语音数据以第二编码率发送到所述服务器，并从所述服务器接收对应的翻译结果。根据所述方法及设备，能够提高通话语音翻译功能的实时性。

技术领域

本发明总体说来涉及电子终端领域，更具体地讲，涉及一种对通话语音进行实时翻译的方法及设备。

背景技术

随着全球化时代的到来，跨区域的交流越来越频繁。在跨区域的交流过程中，人们可通过使用翻译软件来顺畅地交流，以解决语言不通带来的困扰。在语音通话过程中，双方即使使用不同的语言，也可通过通话语音实时翻译的功能来实现无障碍语音通话。然而，目前的通话语音翻译功能的翻译延时较大，导致翻译实时性较差，降低了用户体验。

发明内容

本发明的示例性实施例在于提供一种对通话语音进行实时翻译的方法及设备，其能够解决通话语音翻译实时性差的问题。

根据本发明的示例性实施例，提供一种对通话语音进行实时翻译的方法，其中，所述方法包括：当电子终端需要对通话语音进行实时翻译时，将从基站实时接收到的通话语音数据以第一编码率发送到用于翻译通话语音的服务器，并从所述服务器接收对应的翻译结果；确定接收所述通话语音数据所对应的翻译结果所用的时间是否大于第一时间阈值；当确定所述时间大于第一时间阈值时，将从基站实时接收到的通话语音数据以第二编码率发送到所述服务器，并从所述服务器接收对应的翻译结果。

可选地，所述方法还包括：输出从所述服务器接收到的翻译结果。

可选地，第二编码率低于第一编码率。

可选地，所述方法还包括：在将通话语音数据以第二编码率发送到所述服务器之后，当确定接收所述通话语音数据所对应的翻译结果所用的时间小于第二时间阈值时，将从基站实时接收到的通话语音数据以第一编码率发送到所述服务器，并从所述服务器接收对应的翻译结果。

可选地，第一编码率为在发起当前语音通话时基站确定的通话语音数据的编码率。

可选地，将从基站实时接收到的通话语音数据以第二编码率发送到所述服务器的步骤包括：与基站协商降低当前语音通话的通话语音数据的编码率；当完成协商时，从基站实时接收具有第二编码率的通话语音数据，并发送到所述服务器；或者，将从基站实时接收到的通话语音数据转换为具有第二编码率的通话语音数据；并将转换得到的通话语音数据发送到所述服务器。

可选地，与基站协商降低当前语音通话的通话语音数据的编码率的步骤包括：向基站发送用于请求按照与第二编码率对应的编码方式对当前语音通话的通话语音数据进行编码的消息，并接收基站返回的响应消息；或者，向基站发送用于请求以低于第一编码率的编码率对当前语音通话的通话语音数据进行编码的消息，并接收基站返回的用于指示按照与第二编码率对应的编码方式对当前语音通话的通话语音数据进行编码的消息。

可选地，将从基站实时接收到的通话语音数据转换为具有第二编码率的通话语音数据的步骤包括：对从基站实时接收到的通话语音数据进行解码，并按照与第二编码率对应的编码方式对解码后的数据进行编码，来得到所述具有第二编码率的通话语音数据。

可选地，与第一编码率对应的编码方式为：自适应多速率宽带编码方式，与第二编码率对应的编码方式为：自适应多速率窄带编码方式。