[发明专利]对连铸机的连铸坯导辊的磨损状态的监视

权利要求书

1.用于监视连铸机（2）的连铸坯导辊（22）的磨损状态的监视设备（36），具有用于获取所述连铸坯导辊（22）的与磨损有关的一个或多个状态参数的获取单元（56），以及具有接合部件（62），所述监视设备（36）能借助该接合部件与引锭杆节连链（38）转动铰链式地连接，其中，所述获取单元（56）具有用于获取所述连铸坯导辊（22）的辊直径（D）的直径-获取装置（78、80），其中，所述直径-获取装置（78、80）包括测量装置（82），该测量装置具有用于把光图案（96）投影到所述连铸坯导辊（22）的圆周面（92）上的投影器（74）以及用于检测在所述连铸坯导辊（22）的圆周面（92）上反射的光的探测器（76），其中，所述直径-获取装置（78、80）具有另一这样的测量装置（82），其中，所述监视设备（36）具有用于被所述连铸坯导辊（22）接触的接触面（50、54），并且这两个测量装置（82）如此布置，从而当所述连铸坯导辊（22）的圆周面（92）与所述接触面（50、54）接触时，最先被提到的测量装置（82）面向所述连铸坯导辊（22）的圆周面（92）的第一侧（90），且另一测量装置（82）面向所述连铸坯导辊（22）的圆周面（92）的不同于所述第一侧（90）的第二侧（94）。

2.如权利要求1所述的监视设备（36），其特征在于，所述直径-获取装置（78、80）的测量装置（82）的投影器（74）是激光投影器，和/或所述测量装置（82）的探测器（76）是平面图像摄像机。

3.如权利要求1或2所述的监视设备（36），其特征在于，所述获取单元（56）具有用于获取所述连铸坯导辊（22）的表面轮廓的轮廓-获取装置（68、70）。

4.如权利要求1或2所述的监视设备（36），其特征在于用于拍摄监视图像的摄像机（66）。

5.如权利要求1或2所述的监视设备（36），其特征在于用于无线地将数据传输给外部装置的天线（58）和/或用于外部的存储介质的端口。

6.如权利要求1所述的监视设备（36），其特征在于，所述光图案（96）是光线。

7.如权利要求2所述的监视设备（36），其特征在于，所述激光投影器是线性激光投影器。

8.如权利要求5所述的监视设备（36），其特征在于，所述天线（58）是WLAN-天线，并且所述端口是USB-端口。

9.监视系统（32），包括根据权利要求1至8中任一项所述的监视设备（36）以及与该监视设备（36）转动铰链式地连接的引锭杆节连链（38）。

10.用于监视连铸机（2）的连铸坯导辊（22）的磨损状态的方法，在该方法中，把根据权利要求1至8中任一项的监视设备（36）引入到所述连铸机（2）的连铸坯引导区段（20）的辊隙（34）中，并借助于所述监视设备（36）的获取单元（56）获取所述连铸坯导辊（22）的与磨损有关的一个或多个状态参数。

11.如权利要求10所述的方法，其特征在于，所述监视设备（36）与引锭杆节连链（38）转动铰链式地连接，并且所述监视设备（36）借助于所述引锭杆节连链（38）引入到所述连铸坯引导区段（20）的辊隙（34）中。

12.如权利要求10或11所述的方法，其特征在于，作为所述连铸坯导辊（22）的与磨损有关的状态参数，获取该连铸坯导辊的辊直径（D）。

13.如权利要求10或11所述的方法，其特征在于，作为所述连铸坯导辊（22）的与磨损有关的状态参数，获取所述连铸坯导辊（22）的表面轮廓。