[发明专利]用于搅拌被伸出有带搅拌器的轴的盖闭合的混合罐的容纳物的设备

权利要求书

1.一种用于搅拌混合罐(30)的诸如涂料等容纳物的设备(1)，所述设备(1)诸如为机柜，所述混合罐(30)被盖(31)闭合，设置有搅拌器(33)的从动轴(32)穿过所述盖(31)伸出，所述设备(1)包括基底(2)和安装在所述基底(2)上面的至少一个隔间(3)，所述隔间(3)或所述隔间(3)中的至少一个包括两个立柱(4)和至少一个旋转驱动元件(6)，所述设备的特征在于，具有所述至少一个驱动元件(6)的所述隔间(3)或所述隔间(3)中的至少一个包括能够从所述立柱(4)中的一个沿朝所述立柱(4)中的另一个的方向延伸的旋转轴(7)和用于驱动所述轴(7)旋转的系统(8)，这个轴(7)承载所述隔间(3)的每个驱动元件(6)，所述隔间(3)的每个驱动元件(6)包括被安装成随所述旋转轴(7)一体地旋转的蜗杆部(9)，这个蜗杆部(9)的长度短于所述旋转轴(7)的长度，且这个蜗杆部(9)以与所述旋转轴(7)同轴的方式围绕所述轴(7)。

2.根据权利要求1所述的设备(1)，其特征在于，所述蜗杆部(9)或所述蜗杆部(9)中的至少一个螺接在所述轴(7)上。

3.根据权利要求1或2所述的设备(1)，其特征在于，所述蜗杆部(9)或所述蜗杆部(9)中的至少一个以能移除的方式紧固至所述轴(7)。

4.根据权利要求1至3中任一项所述的设备(1)，其特征在于，所述蜗杆部(9)或所述蜗杆部(9)中的至少一个包括套管(10)以及布置在所述套管(10)周围的螺旋绕丝(11)，所述螺旋绕丝(11)的匝部形成所述蜗杆部(9)的螺纹，所述绕丝(11)的匝部和所述套管(10)被制成一体件。

5.根据权利要求1至3中任一项所述的设备(1)，其特征在于，所述蜗杆部(9)或所述蜗杆部(9)中的至少一个包括套管(10)以及布置在所述套管(10)周围的螺旋绕丝，所述螺旋绕丝(11)的匝部形成所述蜗杆部(9)的螺纹，所述螺旋绕丝由螺旋状弹簧(11)形成。

6.根据权利要求5所述的设备(1)，其特征在于，所述套管(10)的一端设置有台肩(14)，所述弹簧(11)的一端支承在所述台肩(14)上。

7.根据权利要求6所述的设备(1)，其特征在于，所述台肩(14)为外周台肩，并且所述台肩(14)的支承所述弹簧(11)的一端的支承表面由所述台肩(14)的径向表面的一部分形成，所述径向表面的所述一部分成形为具有螺旋状斜坡部(15)的形式。

8.根据权利要求5至7中任一项所述的设备(1)，其特征在于，所述套管(10)的一端具有平坦部(16)，所述弹簧(11)的一端支承在所述平坦部(16)上。

9.根据权利要求1至8中任一项所述的设备(1)，其特征在于，用于驱动承载至少一个驱动元件(6)的所述旋转轴(7)或所述旋转轴(7)中的至少一个旋转的所述系统(8)包括具有马达心轴(82)的马达(81)，所述马达心轴(82)与所述旋转轴(7)同轴并与所述轴(7)接合，这个马达(81)布置在所述旋转轴(7)的一端且布置为与所述旋转轴(7)接续。

10.根据权利要求1至9中任一项所述的设备(1)，其特征在于，所述设备包括多个叠置的隔间(3)，并且每个隔间(3)的立柱(4)与相邻隔间(3)的立柱(4)通过互锁而联接。