[发明专利]用于对航空机翼的部分进行组装的方法

权利要求书

1.一种用于对航空机翼的部分进行组装的方法，其中，机翼覆盖件(8)与承载件结构元件(10、11、12)组装在一起，所述方法包括以下步骤：

将所述结构元件(10、11、12)纵向地并排放置，以形成翼梁，从而确定面朝上的平坦表面(20)，所述平坦表面(20)具有多个纵向接合部；

将相应的填充带(19)粘附至所述纵向接合部；

通过使所述结构元件保持固定在所述结构元件的相对位置中，并且通过将所述结构元件转移到机翼覆盖件(8)的内表面(13)的上方，将所述结构元件(10、11、12)在一个单一解决方案中平移以及旋转180°；以及

通过使所述结构元件保持固定在所述结构元件的相对位置中，将所述结构元件(10、11、12)在一个单一解决方案中向下平移，使得所述结构元件的平坦表面(20)与所述内表面(13)重合。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述结构元件(10、11、12)与鼻形机翼盖(14)组装在一起，所述鼻形机翼盖(14)用于接合所述机翼覆盖件(8)的前凹形部(9)。

3.根据权利要求1所述的方法，其中，所述结构元件(10、11、12)在其组装期间借助于定位销(18)固定至组装平面(17)。

4.根据权利要求1所述的方法，其中，所述结构元件(10、11、12)包括前翼梁(10)和后翼梁(11)以及可能的桁条(12)。

5.根据权利要求1所述的方法，其中，所有纵向接合部在一个单一解决方案中同时地或依顺序被填充有对应的填充带(19)。

6.根据权利要求2所述的方法，其中，所述结构元件(10、11、12)经受附加的局部旋转，所述附加的局部旋转允许将所述鼻形机翼盖(14)插入所述外部覆盖件(8)的所述前凹形部(9)中。

7.一种用于对航空机翼的部分进行组装的设备(100)，其中，机翼覆盖件(8)与承载件结构元件(10、11、12)组装在一起，所述设备包括：

至少一个组装平面(17)，所述至少一个组装平面用于接纳机翼结构元件(10、11、12)，所述机翼结构元件(10、11、12)在其之间纵向地并排放置，以确定面朝上的平坦表面(20)，所述至少一个组装平面具有用于使所述至少一个组装平面(17)按照与所述结构元件(10、11、12)的纵向延伸部垂直的方向平移的装置；

操纵平面(31)，所述操纵平面用于接纳并排放置的所述结构元件(10、11、12)，所述操纵平面(31)包括：

用于将所述操纵平面(31)平移的装置，所述用于将所述操纵平面(31)平移的装置用于将所述操纵平面(31)按照与所述结构元件(10、11、12)的纵向延伸部垂直的方向平移，使得所述结构元件(10、11、12)能够从组装平面(17)同时转移至所述操纵平面(31)；

用于使所述操纵平面(31)旋转的装置，所述用于使所述操纵平面(31)旋转的装置适于使所述结构元件(10、11、12)在一个单一解决方案中翻转；

用于使所述操纵平面(31)竖向地向上或向下平移的装置；

组装隔室，所述组装隔室由框架(21)形成，所述操纵平面(31)组装在所述框架(21)上；

移动平面(16)，所述移动平面(16)适于接纳机翼覆盖件(8)并且适于在所述组装平面(31)相对于所述组装隔室向上升高时插入所述组装隔室中，所述移动平面包括用于使所述移动平面(16)按照与所述移动平面(16)上的所述机翼覆盖件(8)的纵向展开部平行的方向移动的装置。

8.根据权利要求7所述的设备(100)，其中，所述框架(21)在纵向方向上被运送通道横穿，承载件(26)被制成为在所述运送通道上滑动，所述承载件(26)在其顶部上限定移动接纳平面(16)。