[发明专利]用于燃油蒸汽吸收器的调压装置及其组装方法

权利要求书

1.用于燃油蒸汽吸收器的调压装置(2)，所述燃油蒸汽吸收器含有能够固定气体燃油分子的吸附产物(4)，所述调压装置(2)包括：

-具有内表面(5a)和外表面(5b)的外壳部件(5)，其旨在形成燃油蒸汽吸收器的整个或部分壳体(E)；

-孔口(6)，其形成在外壳部件(5)中并穿过界定在内表面(5a)与外表面(5b)之间的外壳部件(5)壁部(PP)；

-燃油蒸汽供应管道(8)，所述管道(8)在第一端部(9a)和第二端部之间延伸，所述第一端部(9a)适合连接到燃油箱(15)的通风管路(16)；以及

-具有阀体和闭合件的阀门，使之能够调节通过孔口(6)的流体循环；其中，管道(8)：

-由形成与阀门分开的单件的管状配件组成，管道的第二端部比孔口(6)宽且比第一端部(9a)宽；

-通过被引入孔口(6)的管道(8)插入部分(8a)，而穿过壁部(PP)，所述插入部分(8a)相对于壁部(PP)向外突出直至第一端部(9a)；

-固定到外壳部件(5)，以便在管道(8)周围形成至少一个环形密封区域；以及

-构成阀门的安装支架，防止阀门与外壳部件(5)形成密封接口，管道的第二端部包围阀体。

2.根据权利要求1所述的调压装置，其特征在于，所述管道(8)永久附接到所述外壳部件(5)，所述壁部(PP)具有从内表面(5a)突出的环形内突起(R5)，以形成用于与所述管道(8)的周边区域焊接的一个或多个区域。

3.根据权利要求1或2所述的调压装置，其特征在于，所述阀门卡扣安装到由形成单件的管组成的管道(8)。

4.根据权利要求1或2所述的调压装置，其特征在于，所述至少一个环形密封区域包括周向设置在管道(8)外表面(F8)与形成外壳部件(5)壁部(PP)的单件部分之间的直接密封接触件。

5.根据权利要求4所述的调压装置，其特征在于，所述至少一个环形密封区域包括一个连续焊接环形区域或者同心设置的至少两个连续焊接环形区域。

6.根据权利要求1或2所述的调压装置，其特征在于，闭合件的密封件(11b；J2)与管道(8)接触或者位于管道(8)内，至少处于被闭合件封闭的位置，所述闭合件防止燃油蒸汽通过第二端部离开管道(8)。

7.根据权利要求1或2所述的调压装置，其特征在于，阀门至少部分地封装在内表面(5a)侧，

且其中，所述外壳部件(5)制成单个塑料部件。

8.根据权利要求1或2所述的调压装置，其特征在于，与管道(8)纵轴(A)重合的中心轴(X)穿过阀体，

而且，其中，闭合件平行于纵轴(A)可滑动地移动，同时由至少以下一个部件引导：

-阀体的管状壁(12)；

-本身被阀体平移引导的弹性回位件(14)；

-由管道(8)第二端部形成的引导部分(13)。

9.根据权利要求1或2所述的调压装置，其特征在于，闭合件适合呈现：-两种配置，一种配置对应闭合件远离座面(S10)的位置，从而使来自于延伸到第一端部(9a)的管道(8)通道(80)的燃油蒸汽能够按照第一流动方向穿过阀门，另一种配置对应闭合件的闭合位置，在该位置，闭合件受弹性回位件(14)的回弹力而偏置，并保持与座面(S10)环形密封接触，同时阻止所述第一流动方向。

10.根据权利要求9所述的调压装置，其特征在于，所述闭合件进一步适合呈现：

-第三种配置，在该配置下，闭合件的密封件(11b)具有弹性变形形状，同时弹性回位件(14)使闭合件朝座面(S10)偏置，以允许与第一流动方向相反的第二流动方向，从而使燃油蒸汽返回到管道(8)通道(80)中。