[发明专利]功率传输设备、传动系和用于运行功率传输设备的方法

权利要求书

1.一种功率传输设备(1)，其具有用于与能以恒定转速运行的驱动机器相连的输入端(E)和至少一个用于与能以可变转速运行的做功机器(9)相连的输出端(A)，所述功率传输设备包括：

-构造为逆流转换器(2)的液力的转速/转矩转换器，其具有至少一个泵叶轮(P)、至少一个涡轮叶轮(T)和至少一个导轮(L)，它们构成能用工作介质填充的工作腔；

-叠加传动装置(3)，所述叠加传动装置具有至少一个行星轮传动装置(4)，所述行星轮传动装置包括作为行星轮传动装置的元件的齿圈(5)、太阳轮(6)以及行星架(8)，所述行星架具有多个行星轮(7)，

其中，所述功率传输设备(1)的输入端(E)与所述逆流转换器(2)的泵轮(P)和所述行星轮传动装置(4)的第一元件至少间接地连接，所述逆流转换器(2)的涡轮(T)与所述行星轮传动装置(4)的第二元件至少间接地连接，并且所述行星轮传动装置(4)的第三元件至少间接与所述功率传输设备(1)的输出端(A)相连或者构成输出端；

其特征在于：

-所述逆流转换器(2)能够被清空；

-所述功率传输设备(1)具有可切换的调节联接器，所述调节联接器用于在清空逆流转换器(2)时在第一转速范围内在所述功率传输设备(1)的输入端(E)和输出端(A)之间传输功率，

-所述功率传输设备(1)具有在第一转速范围内用于至少间接支承和/或固定行星轮传动装置(4)的第二元件的装置。

2.按照权利要求1所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述功率传输设备(1)具有在第一转速范围内用于至少间接支承和/或固定位于逆流转换器(2)的涡轮(T)和行星轮传动装置(4)的第二元件之间的连接部(28)的装置。

3.按照权利要求1所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述功率传输设备(1)的输入端(E)与所述逆流转换器(2)的泵轮(P)和所述行星轮传动装置(4)的第一元件直接地连接。

4.按照权利要求1所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述逆流转换器(2)的涡轮(T)与所述行星轮传动装置(4)的第二元件直接地连接。

5.按照权利要求1所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述逆流转换器(2)、叠加传动装置(3)和可切换的调节联接器相对彼此同轴地布置。

6.按照权利要求1所述的功率传输设备(1)，其特征在于，沿功率传输设备(1)的输入端(E)和输出端(A)之间的轴向观察，所述逆流转换器(2)在空间上布置在所述叠加传动装置(3)前方，并且所述可切换的调节联接器布置在所述逆流转换器(2)的背离叠加传动装置(3)的侧面上，其中，所述调节联接器(20)配设有直接传动装置(19)，用于在所述输入端(E)和逆流转换器(2)的泵轮(P)之间建立连接的情况下跨接所述调节联接器。

7.按照权利要求1所述的功率传输设备(1)，其特征在于，沿功率传输设备(1)的输入端(E)和输出端(A)之间的轴向观察，所述逆流转换器(2)在空间上布置在所述叠加传动装置(3)前方，并且所述调节联接器布置在所述叠加传动装置(3)的背离逆流转换器(2)的侧面上，其中，所述调节联接器的输入件(K1)与所述叠加传动装置(3)的第三元件连接，并且所述调节联接器(20)配设有直接传动装置(19)，用于在所述叠加传动装置(3)的第三元件和所述输出端(A)之间建立连接的情况下跨接所述调节联接器。

8.按照权利要求7所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述调节联接器的输出件(K2)通过转速/转矩转换装置(22)与所述功率传输设备(1)的输出端连接。

9.按照权利要求8所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述调节联接器的输出件(K2)通过正齿轮组与所述功率传输设备(1)的输出端连接。

10.按照权利要求6或7所述的功率传输设备(1)，其特征在于，所述直接传动装置(19)以功能集中的方式一并由所述调节联接器构成。