[发明专利]用于处理容器的回转机

权利要求书

1.一种用于处理容器(2)的回转机(1)，所述回转机(1)包括：静止底架(3)；可转动的容器台(4)，其用于接收所述容器(2)；马达(5)，其包括用于直接驱动所述容器台(4)的内转子；轴承(7)，其用于在所述马达(5)的径向外侧支撑所述容器台(4)和/或支撑以转动固定的方式连接到所述容器台(4)的支撑结构(6)；以及回转编码器(9)，其用于确定所述容器台(4)的转动位置，其特征在于，所述回转编码器(9)配置于所述马达(5)的径向外侧，并且所述回转编码器(9)包括：

-静止且连接到所述底架(3)的传感器(9a)以及形成或紧固于所述容器台(4)或所述支撑结构(6)的用于所述传感器(9a)的测量基准(9b)；或者

-形成或紧固于所述容器台(4)或所述支撑结构(6)的传感器(9a)以及静止且连接到所述底架(3)的测量基准(9b)，

其中所述测量基准(9b)位于所述轴承(7)的下方和/或径向外侧。

2.根据权利要求1所述的回转机，其特征在于，所述回转编码器(9)以距所述轴承(7)的径向距离(19)小于0.2m的方式配置于所述容器台(4)和/或所述支撑结构(6)的区域中。

3.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述马达(5)为力矩马达。

4.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述轴承(7)为轴向-径向轴承。

5.根据前述权利要求4所述的回转机，其特征在于，所述轴承(7)为交叉滚子轴承。

6.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述轴承(7)与所述容器台(4)的轴向跳动最多为0.015mm并且/或者所述轴承(7)与所述容器台(4)和所述底架(3)的平行度偏差最多为0.15mm。

7.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述容器台(4)具有1.5m至2.5m的节圆直径。

8.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述轴承(7)在径向上配置于所述马达(5)与所述容器台(4)的节圆(4a)之间。

9.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述回转机为直接打印机、贴标器、封盖器、灌装器、拉伸吹塑成型机、冲洗器或检查机。

10.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述马达(5)的定子(5a)沿向下方向悬挂于并可拆卸地安装到所述底架(3)。

11.根据前述权利要求1或2所述的回转机，其特征在于，所述马达(5)的转子(5b)包括和/或围绕中央通道(13)。

12.根据权利要求11所述的回转机，其特征在于，所述容器台(4)的用于供应介质的管线和/或以转动固定的方式连接到所述容器台(4)的机头(12)的用于供应介质的管线配置于所述通道(13)内。

13.根据权利要求12所述的回转机，其特征在于，所述管线是用于能源供应的管线。