[发明专利]风力涡轮机维修或施工方法和设备

权利要求书

1.一种在风力涡轮机场地(1、2)处升降风力涡轮机部件(58)的方法，该方法包括以下步骤：

提供升降设备(60)和待升降的风力涡轮机部件(58)；

-提供风挡(40)；

-提供与所述风挡(40)关联的操纵设备(45)；以及

-将所述部件(58)从所述升降设备(60)垂下；

-借助所述升降设备(60)移动所述部件(58)；

所述方法还包括：借助所述操纵设备(45)将所述风挡(40)保持在被升降的所述部件(58)的上空、附近和逆风处。

2.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)被保持在距所述部件(58)的最小距离(d)等于或小于所述风挡(40)的最大尺寸(s)的3倍的位置处。

3.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)被保持靠近所述部件(58)，使得所述风挡(40)用于减少撞击到所述部件(58)上的环境风力。

4.根据权利要求1所述的方法，其中，所述方法被实施为使得在被升降的所述部件(58)处的风速条件(w)低于所述场地(1、2)处的环境风力条件(W)。

5.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)相对于被升降的所述部件(58)以可动的方式被保持。

6.根据权利要求1所述的方法，其中，所述方法包括：移动所述风挡(40)以跟随被升降的部件(58)的移动，由此在被升降的所述部件(58)移动的同时，将所述风挡(40)保持在靠近被升降的所述部件(58)的位置。

7.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)是空气动力主体。

8.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)是刚性或半刚性或非刚性的。

9.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)是风筝或动力风筝。

10.根据权利要求1所述的方法，所述方法包括同时使用一个或两个或三个或更多个所述风挡。

11.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡(40)是能折叠的。

12.根据权利要求1所述的方法，其中，所述风挡会因操作与所述风挡(40)关联的控制线(42、44)而折叠。

13.根据权利要求1所述的方法，其中，使用一根或更多根控制系绳(42、44)将所述风挡(40)保持在上空处。

14.根据权利要求13所述的方法，所述方法还包括：提供与一根或更多根或每根控制线(42、44)关联的绞盘(28、29)。

15.根据权利要求14所述的方法，所述方法还包括：通过操作一个或更多个所述绞盘(28、29)来控制所述风挡(40)的空间位置。

16.根据权利要求13所述的方法，其中，所述一根或更多根控制线包括一根或更多根动力线缆(42)和一根或更多根制动线缆(44)。

17.根据权利要求16所述的方法，其中，所述一根或更多根动力线缆(42)与转向绞盘(28)关联，而所述一根或更多根制动线缆(44)与制动绞盘(29)关联。

18.根据权利要求16所述的方法，所述方法包括：借助一个或更多个转向绞盘(28)和一个或更多个制动绞盘(29)使所述风挡(40)转向。