[发明专利]用于输注物质的装置

说明书

本发明提出一种用于输注物质尤其至患者的装置(1)，包括装有所述物质的柱状第一容器(2)和装有液体的第二容器(3)。所述装置还包括注射装置(4)和输送机构(5)，所述输送机构用于将液体从所述第二容器(3)送至所述第一容器(2)并从所述第一容器(2)送至所述注射装置(4)。所述第一容器(2)在第一端具有连接元件(7)和能在所述第一端(6)和第二端(8)之间移动的活塞(9)。通过所述活塞(9)朝向所述第一容器(2)的第一端(6)移动，装在其中的液体能通过所述注射装置(4)被输注。所述装置进一步的特征在于，所述注射装置(4)包括穿刺插管(15)和留置插管(16)，其中在起始位置上所述穿刺插管(15)的远端部在所述留置插管(16)内同轴延伸。

技术领域

本发明涉及根据权利要求1的前序部分的用于输注物质尤其至患者的装置。

背景技术

在活性药物物质的液体制剂的给服中，大多数情况下需要输注明确限定的物质量。药物通常须被注射入患者身体。对于肠胃外给药，通常使用皮下注射器、药物笔或药物泵。

尤其在制剂无法以液体呈现形式长期存储的情况下，其对给服提出严格要求。例如，尤其通过生物技术制备的活性物质通常能以冻干形式长期储存。这种冻干粉仅在给服之前不久被溶解在注射溶液如盐水溶液中，并且它们接下来例如被吸入注射器中。但这样的规定在需要混合两种溶液的制剂情况下也是必需的。

在现有技术中已知用于制备这种注射溶液的几种装置。例如WO2016/034683描述了一种笔，患者借此可自己执行冻干粉复水和给服。笔被设计成与所谓的双室卡普耳一起使用。双室卡普耳与标准卡普耳基本类似，但具有可移动安装在卡普耳体内的两个塞，由此在卡普耳体内形成两个前后相继的隔室。冻干的活性药物物质和注射溶液可存放于这些隔室中。通过操作该笔，两个隔室可彼此流体连通，由此注射溶液流入装有冻干粉的隔室且该冻干粉由此溶解。通过进一步操作该笔，复水的活性物质可通过注射插管被注射。这种笔与传统的皮下注射器相比便于对活性物质进行处理。

但这种系统的缺点是两个隔室沿双室卡普耳的纵轴线的按序布置使该笔有些不方便使用。这尤其在指明患者需要在相当长的时间内随身携带药物的情况下是一个问题，因为他将在鉴于自身情况预期出现的医疗紧急情况下使用它。该紧急情况例如可为致过敏性休克、中风、癫痫发作或心肌梗塞。上述笔的另一个缺点在于真正注射须由患者或在场救助人员来执行。当发生医疗紧急情况时，本人已经被训练至最高非专业水平的患者更难以完成所述动作。另外，上述笔不允许与其相对于重力的取向无关地复水或可控复水。

在现有技术还找到了WO86/06967。该文献致力于在皮下输注前使冻干粉复水的自动注射装置。在所述文献中，该装置的鼻部被安置到皮肤上，接着启动按钮被压下。因此压缩弹簧的释放而对活塞和壳体系统施力，由此皮下针尤其穿过弹性套地从鼻部露出并进入患者肌肉组织。但实用性研究表明，此步骤首先要患者挑战自我，其次，留下的刚性插管尤其在长注射时间情况下或在为了给服药物而频繁穿刺皮肤情况下可能让患者感到不舒服。

发明内容

因此，本发明的目的在于克服现有技术的缺点。本发明的目的尤其是提供一种用于输注物质尤其至患者的装置，其易于操作。这尤其涉及装置运送，尤其当该装置须佩带在患者身体上时。但该装置在输注物质尤其至患者时的真正可操作性也根据设计的不同被简化。通过使用由穿刺插管和留置插管构成的系统，注射应该是无痛、体贴且安全的。

所述目的通过具有权利要求1的特征的装置实现。一种用于输注物质尤其至患者的装置包括装有该物质的柱状第一容器和装有液体的第二容器。该装置还包括注射装置和输送机构，输送机构用于将液体从第二容器输送至第一容器并从所述第一容器送至注射装置，所述第一容器在第一端具有附接件和能在所述第一端和所述第二端之间移动的活塞。通过活塞朝所述第一容器的第一端移动，装在其中的液体可经由所述注射装置被输注。