[发明专利]具有可移动的操作面板的家用器具和用于操作家用器具的方法

说明书

本发明涉及一种家用器具(1)，其具有前侧(2)和至少一个从前侧(2)可接近的用于操作介质的容纳空间(6)，具有操作元件和/或显示元件(4、5)的可移动的操作面板(3)布置在所述前侧上。可移动的操作面板(3)能够从操作位置移动到打开位置，所述打开位置使得容纳空间(6)能被接近。操作面板(3)以能够向外翻转的方式被固定至能够从容纳空间(6)中拉出的抽屉(7)。本发明还涉及一种用于操作所述家用器具的方法。

技术领域

本发明涉及一种具有可移动的操作面板的家用器具及其操作方法。本发明特别涉及下述家用器具以及操作该家用器具的方法，所述家用器具具有前侧和至少一个可从前侧接近的用于操作介质的容纳空间，其中，具有操作和/或显示元件的可移动的操作面板设置在前侧上，其中，可移动的操作面板可从操作位置移动到打开位置，所述打开位置使得容纳空间可被接近。

背景技术

通常，家用器具具有带操作面板的操作板，其提供用于设置要在家用器具中执行的程序以及用于显示关于所选程序的执行的信息的选项。这里的家用器具例如是例如为洗衣机、干燥机和洗衣机/干燥机的衣物处理器具、洗碗机、微波装置、烤箱和厨灶、搅拌机、咖啡机等。所选择的信息和程序通常在这里通过光学显示器呈现，其中分配给各个显示区域的程序通常可以通过显示区域的照明来突出显示，因此特别是可以显示所述程序的执行。因此，操作面板的结构可能非常复杂。操作面板通常永久地集成在家用器具的壳体中，因此不能独立移动。

然而，已知具有可移动的操作面板的家用器具。

实用新型文件DE 299 13 682 U1描述了一种家用电器。

公开的专利申请US2009/0957501描述了一种用于洗涤剂分配系统的可拆卸罐。

公开DE 10 2008 027 726 B3描述了一种家用器具，其具有前侧和至少一个可从前侧接近的用于操作介质的容纳空间，其中，具有操作和/或显示元件的可移动的操作面板设置在前侧上，其中，操作面板能够从操作位置移动到打开位置，所述打开位置使得容纳空间可被接近。

公开DE 35 20 272 A1描述了一种家用器具，例如洗衣机或洗碗机、洗衣机/干燥机、厨灶，所述家用器具具有操作面板，所述操作面板布置在柜式壳体的前壁上，所述操作面板围绕水平定位的轴线可枢转地支撑，其中，轴线布置在操作面板的上部区域中。

被审查的专利申请的公开(Auslegeschrift)1585836描述了一种用于洗衣机、洗碗机、厨灶等的切换控制台，特别是用于嵌入式或内置式器具的切换控制台，其中切换控制台可围绕支点枢转地可移动地铰接在机器壳体的前侧上，使得在切换控制台的铰接的内状态下，操作元件位于机器壳体内并且仅能够在切换控制台的铰接的外状态下被致动。

公开WO2011/128745A2描述了一种具有前面板的洗衣机，其中肥皂分配器固定至第一滑动抽屉支撑结构，该第一滑动抽屉支撑结构可以在位于前板中的空隙中于通道门和其平坦的覆盖部分之间移动，其中，洗涤介质可以被引入到各个隔室中，并且其中一个或多个容器在前面板上可被接近，所述容器可以接纳和容纳有用的物体，其中容器布置成邻近隔室。

家用器具的操作面板的区域、特别是衣物处理器具的操作面板的区域通常包括为了清空、填充或清洁家用器具可取出的模块。因此，通常希望设计出能够以更加对用户友好的方式取出所述模块的能力。

发明内容

在此背景下，本发明的目的是提供一种具有改进的可移动的操作面板的家用器具。家用器具应该优选地使得可用空间能够以最佳方式使用，其中家用器具中的技术要求或环境可以与改进的可操作性和新设计可能性最佳地组合。此外，本发明的目的是提供一种用于操作该家用器具的方法。