[发明专利]引导润滑剂以将其提供给齿轮箱的中空轴的导流件

说明书

用于引导润滑剂(2)以将其提供给中空轴(1)的导流件(1)包括盘状弧形物(4)、用于引导润滑剂(2)的管状插管(5)，该管状插管旨在接合到该中空轴(1)内部。该盘状弧形物(4)在一个面(9)上形成旨在至少部分地被该轴(3)的端部罩盖的至少一个空腔(6)。至少一个空腔(6)适用于收集来自润滑剂(2)的供给斜槽(7)的润滑剂(2)流并且所具有的轮廓适用于将润滑剂(2)流引导成朝向该管状插管(5)。

本发明涉及对齿轮箱进行润滑、并且更特别地涉及通过油在齿轮箱中空轴内循环流动对该齿轮箱中空轴进行润滑。

本发明更具体地涉及一种将油引入齿轮箱中空轴内部的设备，该设备被称为导流件、旨在至少部分地罩盖中空轴的端部中的一个端部或至少部分地罩盖位于中空轴的端部中的一个端部处的滚动接触轴承。

利用此类装置，实现对齿轮箱的堆叠体进行内部润滑是通过使油经由轴中的轴向钻孔的入口处的喷嘴径流。在油已经在轴的端部与导流件的敞开部之间建立的油储器中有所蓄积之后，该油进入喷嘴。

在文件FR 3 001 019中展示了一种已知布局。该文件中描述的布置包括与第一齿轮组相关联的第一导流件、与第二齿轮组相关联的第二导流件、以及用于在重力作用下将润滑剂引向第一导流件的装置。这种导流件能够朝向第二导流件溢流以便借助于润滑剂在重力作用下沿其流动的管道来向该第二导流件提供润滑剂。

在此类布局中，需要在位于齿轮组的轴的轴线上方的进口之间存在润滑剂的流动。

文件CN 201818771披露了另一种齿轮箱润滑设备。该文件展示了滚动接触轴承，其所具有的形状适于允许对下方轴台进行润滑。相比之下，该文件没有披露用于向中空轴提供润滑剂的任何导流件。

文件FR 2 879 709描述了一种常规导流件，由于其置于外壳底部因而尺寸小。在此油在齿轮箱中的分布是借助于位于齿轮箱的上部中的润滑剂收集和分布斜槽来实现的。这种斜槽收集从齿轮箱的齿轮甩出的润滑剂并且使得如此收集的润滑剂在重力作用下朝向位于中空轴的轴线上的导流件引导，该中空轴支持有待润滑的自由运转齿轮。

润滑剂经由喷嘴进入中空轴，该喷嘴进入中空轴并且收集沿导流件的起伏行进的润滑剂。该文件没有披露以其使得润滑剂进口处在润滑剂本应被运送到其中的中空轴的轴线下方的布置。

本发明寻求通过提出一种导流件来改进现存系统，该导流件所包括的形状和截面在与通过旋转的中空轴夹带润滑剂组合时允许润滑剂从润滑剂引导斜槽朝向中空轴内部引导。

因而，本发明的主题是用于引导润滑剂以将其提供给中空轴的导流件，该导流件包括盘状弧形物和管状喷嘴以用于引导润滑剂，该喷嘴旨在接合到该中空轴内部。盘状弧形物在其中一个面上包括旨在至少部分地被轴的端部罩盖的至少一个空腔，所述至少一个空腔被设计成收集来自润滑剂引导斜槽的润滑剂流、并且其轮廓将润滑剂引导成流向管状喷嘴。

根据一个实施例，所述至少一个空腔由与盘状弧形物的平面垂直、沿盘状弧形物的边缘的一部分的侧壁界定。

根据本发明的一个特征，导流件包括套环，该套环从所述至少一个空腔径向朝向外部延伸。

根据另一个实施例，侧壁中制作有开口使得所述至少一个空腔可以与润滑剂引导斜槽处于流体连通。

根据另一个实施例，该中空轴绕水平轴线旋转。

根据另一个实施例，用于引导该润滑剂的该斜槽位于包含该中空轴的轴线的水平平面下方。

根据另一个实施例，用于引入该润滑剂的该管状喷嘴相对于该中空轴同轴地朝向该中空轴的内部延伸。

根据本发明的另一个特征，导流件包括用于相对于齿轮箱外壳附接该导流件的装置，所述外壳还旨在经由轴承在该中空轴的端部的至少一个端部处支撑该中空轴。