[发明专利]具有用挠性支撑元件销接的光学元件的车灯装置

权利要求书

1.一种旨在包括光源(6)的机动车灯装置，所述灯装置包括：

-光学偏转器(1)，所述光学偏转器被布置成偏转由所述光源发出的光线，

-至少一个支承元件(60，20)，

-销接元件(30)，所述销接元件包括支撑元件(36)和由支撑元件承载的至少一个接触部分(31、32)，支撑元件至少部分地围绕光学偏转器，所述接触部分抵靠在光学偏转器上，

光学偏转器、所述支承元件和所述销接元件被布置成使得光学偏转器(1)至少部分地被夹持在所述支承元件(60、20)和所述接触部分(31、32)之间，并且使得在穿过所述接触部分的称为挠曲方向(F)的方向上，所述接触部分是刚性的并且所述支撑元件是能够变形的，优选地能够弹性变形的。

2.根据权利要求1所述的灯装置，其中：

销接元件是在所述灯装置的光束的发射方向(X)上放置在支承元件(60、20)前方的罩(30)。

3.根据权利要求2所述的灯装置，其中：

所述支撑元件是罩(30)的装饰部(36)，所述装饰部从所述灯装置的外侧可见并且具有中心开口(34)，由光源发出的光线在由光学偏转器(1)偏转之后或之前通过所述中心开口。

4.根据前述权利要求中任一项所述的灯装置，其中：

所述支承元件或所述至少一个支承元件中的一个支承元件是调节螺钉(60)，所述调节螺钉沿着纵向轴线(63)延伸并且被布置成促使光学偏转器(1)围绕枢转轴线(3)枢转。

5.根据权利要求4所述的灯装置，其中：

光学偏转器(1)包括旨在偏转由光源(6)发出的光线的偏转部件(4)和与调节螺钉(60)的螺纹部分(61)配合的有齿部件(11)。

6.根据权利要求5所述的灯装置，其中：

所述有齿部件(11)是齿轮部段。

7.根据权利要求6所述的灯装置，其中：

齿轮部段(11)形成与螺纹部分(61)和对应的接触部分(31)对准的臂。

8.根据权利要求5到7中的任一项所述的灯装置，其中：

光学偏转器(1)和调节螺钉(60)被布置成允许光学偏转器在两个极端位置之间枢转，光学偏转器在这些极端位置中的至少一个处抵接在分离抵接件上，并且

其中：光学偏转器(1)和调节螺钉被(60)被布置成使得，当光学偏转器抵靠在分离抵接件上时，螺纹部分(61)在有齿部件(11)上施加推力使得光学偏转器在挠曲方向(F)上移位，导致和/或增加支撑元件(36)的挠曲。

9.根据权利要求8所述的灯装置，其中：

支撑元件(36)被布置成能够挠曲直到有齿部件(11)从调节螺钉(60)分离。

10.根据前述权利要求中任一项所述的灯装置，其中：

支撑元件(36)和所述接触部分或所述至少一个接触部分(31、32)干涉配合使得支撑元件在所述挠曲方向(F)上被弹性地预加应力。

11.根据前述权利要求中任一项所述的灯装置，其中：

所述支承元件或所述至少一个支承元件中的一个支承元件是光学偏转器(1)的支架(20)。

12.根据权利要求11所述的灯装置，其中：

光学偏转器(1)的支架(20)旨在支撑光源(6)。

13.根据权利要求11或12所述的灯装置，其中：

光学偏转器(1)包括由光源(6)发出的光线的偏转部件(4)和铰接在第一固定铰接部件(21)和第二固定铰接部件之间的第一可移动铰接部件(9)，第一接触部分(31)形成所述第二固定铰接部件并且光学偏转器的支架(20)包括所述第一固定铰接部件。

14.根据权利要求13所述的灯装置，其中：

第一固定铰接部件和第二固定铰接部件(21、31)在平行于光学偏转器(1)的枢转轴线(3)的方向上偏移，并且其中光学偏转器(1)具有与调节螺钉(60)的螺纹部分(61)配合的有齿部件(11)，所述有齿部件被布置在第一固定铰接部件(21)和第二固定铰接部件(31)之间。