[发明专利]用于保护作业机械的方法以及作业机械

权利要求书

1.一种用于保护非行驶的、借助电动机(2)驱动的作业机械(1)的方法，其中经由测量单元(3)来确定所述作业机械(1)的时间关键的参数的至少一个测量值，其中当所述时间关键的参数的所确定的测量值处于预先给出的额定范围之外时，所述作业机械(1)被关闭，所述时间关键的参数的所确定的测量值被量化成电平信号(i1,i2,i3,i4)，并且作为第一信号(11)经由接口(8)传递到分析单元(4)，其特征在于，针对关于所述作业机械(1)的其它信息的、将从所述测量单元(3)传递到所述分析单元(4)的第二信号(12)被调制到所述第一信号(11)上，所述时间关键的参数的所确定的测量值为了示出所述作业机械(1)的不同状态而被量化成至少两个不同的电平并且作为所述第一信号(11)被传递。

2.如权利要求1所述的方法，其特征在于，作为作业机械(1)采用流体能机械或者运送设备或者起重装置。

3.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第二信号(12)是具有经定义的数据传输率的数字数据信号。

4.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第二信号(12)以预定义的振幅被调制到所述第一信号(11)上。

5.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述第二信号(12)以一振幅被调制到所述第一信号(11)上，所述振幅小于所述第一信号(11)的所有预定电平的最小差值。

6.如权利要求3所述的方法，其特征在于，所述第二信号(12)由较高的和较低的信号水平构成。

7.如权利要求3所述的方法，其特征在于，所述第二信号(12)被频率调制并且由两个不同的频率构成。

8.如权利要求3所述的方法，其特征在于，所述第二信号(12)通过脉宽调制来调制，其中，所述第二信号(12)的数字数据信号由正脉冲的两个不同脉宽、负脉冲的两个不同脉宽、或这二者构成。

9.如权利要求1-8中的任一项所述的方法，其特征在于，设有解调，其中所述第一信号(11)和所述第二信号(12)被分开，并且因此彼此无关地被分析。

10.如权利要求1所述的方法，其特征在于，所述作业机械(1)被置于编程模式中，在所述编程模式中，数据经由所述接口(8)从所述分析单元(4)传递到所述测量单元(3)。

11.如权利要求1所述的方法，其特征在于，作为所述分析单元(4)与所述测量单元(3)之间的所述接口(8)采用电流接口、电压接口、光学接口或其它物理接口。

12.一种非行驶的、借助电动机(2)驱动的作业机械(1)，所述作业机械(1)具有保护装置，所述保护装置包括至少一个测量单元(3)和一个分析单元(4)，所述测量单元(3)和所述分析单元(4)为了信息传递而经由接口(8)彼此连接，所述测量单元(3)被配置为确定所述作业机械(1)的时间关键的参数的至少一个测量值，所述时间关键的参数的所确定的测量值被量化成电平信号(i1,i2,i3,i4)，并且作为第一信号(11)经由所述接口(8)传递到所述分析单元(4)，所述分析单元(4)与关闭装置(6)连接，当所述时间关键的参数的所确定的测量值处于预先给出的额定范围之外时，所述关闭装置(6)用于根据所述第一信号(11)来关闭所述作业机械(1)，其特征在于，针对关于所述作业机械(1)的其它信息的、将从所述测量单元(3)传递到所述分析单元(4)的第二信号(12)被调制到所述第一信号(11)上，所述时间关键的参数的所确定的测量值为了示出所述作业机械(1)的不同状态而被量化成至少两个不同的电平并且作为所述第一信号(11)被传递。

13.如权利要求12所述的作业机械(1)，其特征在于，所述测量单元(3)具有用于确定所述作业机械(1)的所述时间关键的参数的至少一个第一传感器(5)。