[发明专利]通过架空缆索的运送设施和方法

说明书

一种通过架空缆索(2)的运送设施，包括至少一个椅子(3)，该至少一个椅子被构造成悬挂在架空缆索(2)上并包括枢转座表面(5)、靠背(6)和枢转机构(10)以改变座表面(5)相对于靠背(6)的倾斜度，该设施包括构造成与枢转机构(10)协作以便控制座表面(5)的枢转的操作设备(14)，该操作设备(14)安装成在升高位置(R1)和降低位置(A1)之间是可动的，在所述升高位置，所述操作设备(14)控制在所述靠背(6)的方向上所述座表面(5)的升高，以及在降低位置，所述操作设备(14)控制座表面(5)的降低。

技术领域

本发明涉及通过架空缆索的运送，更具体地涉及椅子升降机。

背景技术

椅子升降机是包括悬挂在缆索上的椅子的架空缆索运送设施。这些椅子升降机通常在山上使用，因为它们特别适用于冬季运动，特别是滑雪。特别是大量的椅子被悬挂在缆索上，以确保足够高的乘客运送能力。然而，这些椅子是露天的，当下雪时，椅子的座表面被雪覆盖着，其使椅子下坠并可以浸泡座表面，这样当乘客坐在它们之上时，使得它们就不舒服。

某些椅子升降机具有椅子，其配备有安装成枢转的座表面，以便升高座表面，以保护它们免受积雪影响，并减少积雪的表面。例如可以引用瑞士专利CH543991，其公开了一种椅子升降机，其中椅子的靠背能够沿座表面的方向折叠。也可以引用奥地利专利AT385961，其公开了一种椅子升降机，其中椅子具有枢转的靠背和座表面以关闭或打开椅子。然而，用户必须通过在每次使用结束时枢转座表面和靠背来关闭椅子，并且在使用开始时打开它们，这可能是乏味的。

美国专利申请US2010/0083867公开了一种具有配备座表面的椅子的椅子升降机，所述座表面稍微朝向椅子的后部倾斜，使得乘客抵靠靠背支撑以限制在线的事故风险，即尽可能防止乘客在离开终点站后从椅子上掉下来。此外，椅子设置有当滑轮通过安装在终端的特定区域中的导轨向上运动时倾斜椅子的座表面的引导滑轮。但是，该导轨仅被构造为稍微倾斜椅子的座表面以便保护乘客。此外，座表面保持对乘客是可接近的，以能使他们坐在椅子上，因此可以被雪覆盖。因此，它不能使座表面得到保护，免受大量降雪。

欧洲专利申请EP2792565和德国实用新型DE202013101506公开了一种椅子升降机，其包括椅子，该椅子具有靠背，以及在就座位置和休息位置之间可调节的座表面，其中座表面平行于靠背，以及

在使座表面运动到休息位置的折叠位置和其中没有与椅子协作的水平位置之间的可动致动装置。

因此，要求以自动方式保护椅子免受恶劣天气条件的影响。

发明内容

本发明的一个目的在于减轻这些缺点，更具体地说是提供用于根据要求以自动方式来改变架空缆索运送设施的椅子的座表面的倾斜度的设备。

根据本发明的一个特征，提出了一种通过架空缆索的运送设施，其包括至少一个椅子，该椅子被构造成悬挂在架空缆索上并包括枢转座表面、靠背和枢转机构以改变所述座表面相对于靠背的倾斜度，所述设施包括构造成与所述枢转机构协作以便控制所述座表面的枢转的至少一个操作设备。

所述至少一个操作设备被安装成在升高位置和降低位置之间是可动的，在所述升高位置，所述至少一个操作设备控制所述座表面在靠背的方向上的升高，在所述降低位置，所述至少一个操作设备控制所述座表面的降低。

因此，提供了一种可以自动升高椅子的座表面的设施，其能使防止座表面受到恶劣天气的影响以改进乘客舒适度并所述设施变轻。有利地，操作设备还使得所述设施能够用于正常状况下，即其中座表面降低，使得乘客可以坐下。操作设备特别适用于以自动方式升高和降低椅子的座表面。因此，给用户提供了这样的可能性：从所述设施的单个位置，即，从单个操作设备，在一天结束时升高所有座表面并且在一天开始时将其全部降低。操作设备易于使用并且需要最少的机械部件。