[发明专利]通过架空缆索的运送设施和方法

权利要求书

1.一种通过架空缆索(2)的运送设施(1)，包括至少一个椅子(3)，该至少一个椅子被构造成悬挂在架空缆索(2)上并包括枢转座表面(5)、靠背(6)以及枢转机构(10)以改变所述座表面(5)相对于所述靠背(6)的倾斜度，所述设施包括至少一个操作设备(14)，该至少一个操作设备被构造成与所述枢转机构(10)协作以控制所述座表面(5)的枢转，其特征在于，所述至少一个操作设备(14)被安装成在升高位置(R1)和降低位置(A1)之间是可动的，在所述升高位置，所述至少一个操作设备(14)控制在靠背(6)的方向上所述座表面(5)的升高，以及在所述降低位置，所述至少一个操作设备(14)控制所述座表面(5)的降低。

2.根据权利要求1所述的设施，其中，所述枢转机构(10)包括传动元件(11)，该传动元件连接到所述座表面(5)并且安装成在第一位置(P)和第二位置(Q)之间是可动的，在所述第一位置，所述传动元件(11)在所述靠背(6)的方向上升高所述座表面(5)，以及在所述第二位置，所述传动元件(11)降低所述座表面(5)，其中所述至少一个操作设备(14)不同于所述至少一个椅子(3)。

3.根据权利要求2所述的设施，其中所述枢转机构(10)包括将所述传动元件(11)与所述座表面(5)连接的传动缆索(12)。

4.根据权利要求2所述的设施，其中所述枢转机构(10)包括将所述传动元件(11)与所述座表面(5)连接的马达(M)。

5.根据权利要求2至4中任一项所述的设施，其中所述至少一个操作设备(14)包括凸轮(30)，该凸轮设置有相反倾斜的两个表面(31，32)以使得在所述升高位置(R1)，第一表面(31)将传动元件(11)运动到第一位置(P)，并且在所述降低位置(A1)，第二表面(32)将传动元件(11)运动到第二位置(Q)，所述凸轮(30)被安装成在所述升高位置(R1)和所述降低位置(A1)之间是平移可动的。

6.根据权利要求2至4中任一项所述的设施，其中所述至少一个操作设备(14)包括导轨(20)，该导轨设置有两个相反的斜坡(21，22)以使得在所述升高位置(R1)，第一斜坡(21)将传动元件(11)运动到第一位置(P)，以及在所述降低位置(A1)，第二斜坡(22)将传动元件(11)运动到第二位置(Q)，导轨(20)在所述升高位置(R1)和所述降低位置(A1)之间是旋转可动的。

7.根据权利要求1至4中任一项所述的设施，包括用于使乘客下来的第一终端(40)，该第一终端包括位于该第一终端(40)的椅子(3)的出口区域(M1)中的第一操作设备(44)并且占据一升高位置(R1)，以及用于使乘客登乘的第二终端(4)，该第二终端包括位于进入该第二终端(4)中的椅子(3)的入口区域(M2)中的第二操作设备(14)并占据一降低位置(A1)。

8.一种通过架空缆索(2)的运送方法，包括具有至少一个椅子(3)的设施，所述至少一个椅子被构造成悬挂在所述架空缆索(2)上并且包括枢转座表面(5)和靠背(6)，其特征在于，它包括至少一个操作设备(14，44)的使用，所述至少一个操作设备(14，44)被安装成可动的以占据一升高位置(R1)和占据一降低位置(A1)，在所述升高位置(R1)，所述至少一个操作设备(14，44)控制在所述靠背(6)的方向上所述座表面(5)的升高，以及在所述降低位置，所述至少一个操作设备(14，44)控制所述座表面(5)的降低。

9.根据权利要求8所述的方法，其中，所述设施包括用于使乘客下来的第一终端(40)，该第一终端设置有离开该第一终端(40)的椅子(3)的出口区域(M1)和设置有第一操作设备(44)，以及用于使乘客登乘的第二终端(4)，该第二终端设置有进入到该第二终端(4)的椅子(3)的入口区域(M2)和设置有第二操作设备(14)，当所述至少一个椅子(3)正在所述出口区域(M1)中运行时，所述座表面(5)借助于所述第一操作设备(44)在所述靠背(6)的方向上升高，以及当所述至少一个椅子(3)正在所述入口区域(M2)运行中时，所述座表面(5)借助于所述第二操作设备(14)降低。