[发明专利]用于饮料机的冲泡单元以及包含冲泡单元的机器

权利要求书

1.一种用于从预包装胶囊(C)制备饮料的冲泡单元(1)，包括：

支撑结构(3)；

冲泡室(7)，由所述支撑结构(3)支撑，并且包括第一冲泡室部分(9)和第二冲泡室部分(11)，所述第一冲泡室部分(9)和所述第二冲泡室部分(11)能够相对于彼此沿打开和关闭方向(F)从打开位置移动到关闭位置，反之亦然；

用于关闭和打开所述冲泡室(7)的致动机构(15)；

胶囊插入孔(5)；

在所述胶囊插入孔(5)和胶囊中间位置之间的胶囊引导装置(33)，包括第一部件(35)和第二部件(37)，所述第二部件围绕与所述打开和关闭方向(F)近似正交的枢转轴线(37A)可枢转地安装在所述支撑结构(3)上；

其特征在于：所述胶囊引导装置(33)的所述第一部件(35)固定地安装在所述支撑结构(3)上并且包括第一胶囊接触表面(39A)，所述第一胶囊接触表面(39A)被构造并布置成用于接合被引入所述冲泡单元(1)中的胶囊(C)的顶面(Cs)；并且所述胶囊引导装置(33)的所述第二部件(37)包括第二胶囊接触表面(51A)，所述第二胶囊接触表面(51A)被构造并布置成用于在与所述顶面(Cs)相对的边缘表面上接合围绕所述胶囊(C)的胶囊边缘(R)。

2.根据权利要求1所述的冲泡单元(1)，其中所述胶囊引导装置(33)的所述第二部件(37)能够在第一胶囊接收位置和第二非操作位置之间移动，在第一胶囊接收位置中，所述第二部件(37)位于所述第一冲泡室部分(9)和所述第二冲泡室部分(11)之间，所述冲泡室(7)位于所述打开位置，在所述第二非操作位置中，离开所述第一冲泡室部分(9)或所述第二冲泡室部分(11)的运动轨迹，所述冲泡室(7)位于所述关闭位置。

3.根据权利要求2所述的冲泡单元(1)，其中所述胶囊引导装置(33)的所述第二部件(37)与所述第一冲泡室部分(9)和所述第二冲泡室部分(11)中的一个共同作用，使得当所述冲泡室部分(9)从所述冲泡室(7)的所述打开位置向所述关闭位置移动时，所述第二部件(37)通过与其共同作用的所述冲泡室部分(9)从所述第一胶囊接收位置向所述第二非操作位置枢转地移动。

4.根据权利要求2或3所述的冲泡单元(1)，还包括用于将所述胶囊引导装置(35)的所述第二部件(37)锁定在第二非操作位置的锁定机构(53X、39X)以及用于将所述第二部件(37)从所述非操作位置释放并且迫使所述第二部件(37)移回到所述胶囊接收位置的解锁机构(50)。

5.根据权利要求1-3中任一项所述的冲泡单元(1)，其中：所述第一胶囊接触表面(39A)朝向所述胶囊引导装置(33)的所述第二部件(37)的所述枢转轴线(37A)定向。

6.根据权利要求1-3中任一项所述的冲泡单元(1)，其中所述第二胶囊接触表面(51A)彼此间隔开；并且其中所述第一胶囊接触表面(39A)在所述第二胶囊接触表面(51A)之间延伸，使得通过所述胶囊插入孔(5)引入的胶囊(C)当从所述胶囊插入孔(5)向所述胶囊中间位置移动时，与所述第一胶囊接触表面(39A)和所述第二胶囊接触表面(51A)表面接合地移动。

7.根据权利要求1-3中任一项所述的冲泡单元(1)，其中当所述冲泡室(7)处于所述打开位置时，所述第二胶囊接触表面(51A)从所述胶囊插入孔(5)朝向所述胶囊中间位置延伸。

8.根据权利要求1-3中任一项所述的冲泡单元(1)，其中所述胶囊引导装置(33)的所述第二部件(37)还包括横向胶囊保持构件(53)，所述横向胶囊保持构件(53)布置成与所述第二胶囊接触表面(51A)间隔开并且从所述第二胶囊接触表面的一个表面延伸到另一个表面。