[发明专利]用于高压燃料泵的振动阻尼器、带有振动阻尼器的高压燃料泵和用于控制这种振动阻尼器的方法

权利要求书

1.用于内燃机中的高压燃料泵的振动阻尼器，具有：

第一飞轮质量（11）和第二飞轮质量（12），所述第一飞轮质量和所述第二飞轮质量被设计为相对于彼此能转动的；和

带有阀门（31）的阻尼器元件（21），其中所述阻尼器元件（21）将第一飞轮质量（11）和第二飞轮质量（12）彼此连接起来，并且所述阀门（31）具有能连续控制的流量，

其中该振动阻尼器布置在高压燃料泵（60）的驱动轴（41）上，并且其中所述阀门（31）布置在所述驱动轴（41）的轴向的孔（14）中。

2.根据权利要求1所述的振动阻尼器，其中，所述阻尼器元件（21）的液压流体（26）部分地是用于内燃机的燃料或润滑油。

3.根据权利要求1或2中任一项所述的振动阻尼器，其中在所述第一飞轮质量（11）或第二飞轮质量（12）中的供给通道（13）大致径向地延伸。

4.高压燃料泵，具有：

根据权利要求1至3中任一项所述的振动阻尼器，

带有驱动轴（41）的泵单元（60），其中，第一飞轮质量（11）与泵单元（60）的驱动轴（41）连接。

5.根据权利要求4所述的高压燃料泵，其中向振动阻尼器供给相同的液压流体（26），该液压流体也由泵单元（60）来输送。

6.用于控制高压燃料泵中的根据权利要求1至3中任一项所述的振动阻尼器的方法，所述振动阻尼器具有阻尼器元件（21）和能控制的阀门（31），所述方法包括：

（71）：获取表示转动均匀性的信息，

（72）：处理表示转动均匀性的信息，

（73）：对与阻尼器元件（21）液压连接的阀门（31）进行控制。

7.根据权利要求6所述的方法，其中通过传感器（53）来获取表示转动均匀性的信息。

8.根据权利要求6或7中任一项所述的方法，其中，从组合特性曲线（54）中获取表示转动不均匀性的信息。