[发明专利]用于混合膏体的膏体施用装置

说明书

本发明涉及一种膏体施用装置，用于储存两种起始组分、混合其以形成膏体并施用，其有包括两个馈送柱塞在其中移位的两个内部空间的二组分筒。轴向移动柱塞在其中的中空圆筒由塑料材料制成且有一开放前面和一部分闭合前面，柱塞有沿开放前面方向取向的附接至其的至少两个杵，开放前面轴向触碰二组分筒的第一侧，柱塞气密地抵靠中空圆筒内壁闭合。圆筒在部分闭合前面上有延伸过压力容器中开口的压缩气体筒的连接器。瓣阀在分配开口下游，能调节穿过分配开口的起始组分的体积流量，且由杆组件操作。杆组件受支撑以相对中空圆筒沿主要方向移动，且沿垂直于主要方向的至少一个方向有至少0.3毫米的间隙。本发明还涉及一种用于混合并排出膏体的方法。

技术领域

本发明涉及一种膏体施用装置，其用于储存两种起始组分、用于混合所述起始组分以形成膏体，和用于施用所述膏体。

本发明还涉及一种用于混合并分配膏体的方法。

因此，本发明的目标是一种可手动操作的膏体施用装置，其被设计成用于分配膏状物质，具体地膏状聚甲基丙烯酸甲脂水泥膏团（PMMA水泥膏团）。所述膏体施用装置和所述方法进一步旨在储存、混合和分配膏状二组分系统。所述装置旨在仅供单次使用。

背景技术

常规的聚甲基丙烯酸甲脂骨水泥（PMMA骨水泥）通常由粉末状组分和液体单体组分制成（K.-D. Kühn: Knochenzemente für die Endoprothetik: ein aktuellerVergleich der physikalischen und chemischen Eigenschaften handelsüblicherPMMA-Zemente. Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York, 2001）。在将水泥粉末与液体单体组分混合之后，所述PMMA骨水泥在其非固化膏状状态下以骨水泥膏团的形式被施用。如果将混合系统用于粉末-液体水泥，那么使水泥膏团位于筒中。通过馈送柱塞的运动将水泥膏团从所述筒挤出。馈送柱塞的所述运动能够借助于机械施用装置来实现。

在膏状二组分膏体和/或二组分骨水泥（诸如，例如公知于DE 10 2007 050 762B3、DE 10 2008 030 312 A1或DE 10 2007 052 116 B4）的情况下，两种膏体组分被储存在两个独立的筒中，所述筒带有两个独立的馈送柱塞。在施用期间，两种膏体通过馈送柱塞的运动从筒的内部空间被压入静态混合器中，且一旦完成混合就通过分配管进行分配。

膏状粘合剂和密封剂的施用基本上是利用膏体施用装置以相同的方式来完成的。

当前，使用能够手动地或气动地或电动地驱动的膏体施用装置来挤压浓稠的粘性物质。具体地，常规的简单机械膏体施用装置利用由用于挤压的手动操作的倾斜杠驱动的夹持杆。在高度粘稠的膏体的情况下，仅仅通过施加极强的力便能够操作所述装置。这种力的施加对于OR中的药品使用者而言是不合理的。

电动驱动的挤压装置能够用可再充电电池和/或电池两者或借助于固定式电源供应来驱动。所述装置能够挤压出特别浓稠的膏状物质，因为在一些情况下它们的力是极大的。然而，使用电动马达的一个缺点是这些马达包含非铁金属且是昂贵的。此外，可再充电电池必须保持有存货，或者必须提供电缆连接（这在OR领域中是妨碍），膏体施用装置必须借助于其连接到电力网络。