[发明专利]用于运行泵的方法和装置

权利要求书

1.用于运行泵的方法，其中，在泵管路中设置有具有确定的开关点(SP)的流量控制器，并且所述方法的特征在于以下步骤：

-事先在新泵中一次性地确定用于泵的执行机构的基准控制变量(f_R)，其方式为：

·通过基本上平稳地改变执行机构的控制变量来启动泵，直至到达开关点(SP)；以及

·确定配置于开关点(SP)的控制变量，并且存储该控制变量作为基准控制变量(f_R)；

-在泵使用之前在该泵上实施校准步骤，其方式为：

·通过基本上平稳地改变执行机构的控制变量来启动泵，直至到达开关点(SP)；以及

·确定配置于开关点(SP)的控制变量，并且将该控制变量定义为校正控制变量(f_K)；

·确定在存储用于泵和流量控制器的基准控制变量(f_R)和校正控制变量(f_K)之间的控制变量差值(△f)；以及

·基于控制变量差值(△f)校准泵的执行机构。

2.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，所述泵是用于在发动机试验台中的燃料消耗测量的测量循环泵。

3.根据权利要求1所述的方法，其特征在于，通过密度传感器和/或粘度传感器确定所泵送的介质的密度和/或粘度，并且在校正执行机构时考虑在确定基准控制变量时介质的密度和/或粘度与在校正步骤中介质的密度和/或粘度之间的差。

4.根据权利要求1至3之一所述的方法，其特征在于，在校正步骤中基于控制变量差值(△f)确定表示泵耗损的磨损值。

5.根据权利要求4所述的方法，其特征在于，基于所述磨损值确定泵的更换时间点。

6.用于校准设置在泵管路(6)中的泵(1)的装置，其中，所述装置具有用于调整泵(1)的泵功率的执行机构(2)和调节单元(3)，其特征在于，所述装置在泵管路(6)中具有流量控制器(4)，其中，所述调节单元(3)构造用于：

-在启动泵(1)直至到达流量控制器(4)的开关点(SP)时基本上平稳地改变执行机构(2)的控制变量，并且确定和存储配置于相应的开关点(SP)的控制变量；

-确定在存储用于泵(1)和流量控制器(4)的基准控制变量(f_R)和在校正时确定的校正控制变量(f_K)之间的控制变量差值(△f)；以及

-基于所述控制变量差值(△f)校准泵(1)的执行机构(2)的控制变量。

7.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述流量控制器(4)集成到泵(1)中。

8.根据权利要求6所述的装置，其特征在于，所述流量控制器(4)是双元传感器。

9.根据权利要求6至8之一所述的装置，其特征在于，所述流量控制器(4)设置在泵(1)的压力侧上。

10.根据权利要求6至8之一所述的装置，其特征在于，所述装置具有用于泵送的介质的密度传感器(5)和/或粘度传感器。

11.根据权利要求6至8之一所述的装置，其特征在于，所述装置是用于发动机试验台的燃料消耗测量装置，其中，泵(1)是燃料泵。

12.根据权利要求11所述的装置，其特征在于，所述泵(1)是设置在燃料消耗测量装置的测量循环中的测量循环泵(17)。

13.将根据权利要求6至12之一所述的装置用于确定泵的维护和/或更换时间点的应用。