[发明专利]用于窗或门的可移动的翼扇的密封装置

说明书

用于窗或门的可移动的翼扇的密封装置，可移动的翼扇构造为推拉翼扇或可移动的提升‑推拉翼扇，密封装置包括布置在推拉翼扇与固定窗之间的接合区域内以密封且保护窗或门的关闭的推拉翼扇的间隔的密封条，在接合区域，密封条能凭借翼扇框架支承面紧固在推拉翼扇的翼扇框架且凭借固定窗框架支承面紧固在另外固定窗的固定窗框架，由型材体构成的密封条有第一型材区段，其在推拉翼扇关闭时相互搭接或从后方接合且与相对置的密封机构形成有效连接贴靠，型材体在平行于翼扇框架支承面或固定窗框架支承面背离的侧面上有容纳槽，紧固螺栓能引入容纳槽且在装配状态下从该侧面埋入，容纳槽形和/或力锁合地容纳与侧面几乎面齐平地密封遮盖容纳槽的覆条。

技术领域

本发明涉及一种用于窗或门的、作为推拉翼扇或可移动的提升-推拉翼扇的可移动的翼扇的密封装置。

背景技术

窗或门的、作为推拉翼扇或可移动的提升-推拉翼扇的可移动的翼扇以各种各样的实施方式已知并且在最简单的情况下由作为推拉翼扇的、在外部的门窗框中为了打开和关闭而可移动地布置的翼扇并且由同样布置在门窗框内的其它门或窗元件、例如固定窗组成。

关闭的推拉翼扇可在其背对其它门或窗元件的侧面处通过操作设置在翼扇框架内的五金件锁在门窗框处并且因此防止未经允许的打开。通常，推拉翼扇可移动地容置在所述推拉翼扇之上或之下。在通常借助于操作把手打开提升-推拉翼扇时，所述推拉翼扇连同密封机构抬起，由此更易于所述推拉翼扇运行。于是，打开的推拉翼扇能够在相邻而置的固定件前方推移。提升-推拉翼扇根据实施方式能够仅推移或者也能够额外地倾翻。在关闭时，所述推拉翼扇下降并且因此所述密封机构再次压紧。所述打开和关闭也可通过电动的、液压的或气动的致动器实现。

然而接合区域形成防止未经允许的打开的薄弱部位，关闭的推拉翼扇在所述接合区域处紧接所述其它门或窗元件。在所述接合区域内，在使用合适的工具的情况下可能企图使关闭的推拉翼扇和其它门或窗元件垂直于门或窗平面地相互挤开，如此以便强制打开门或窗。

为了防止上述情况，已知用于所述接合区域的保险装置，亦即呈两个相同成形的保险导轨或型材的形式。所述保险装置由金属制成并且相应地具有第一型材区段，所述第一型材区段与第二型材区段一体制成并且从所述第二型材区段伸出。所述保险型材于是分别如此紧固在翼扇框架的和其它门或窗元件的垂直区段处，即在推拉翼扇关闭时，所述保险型材在其第一型材区段的区域内重叠并且同时也这样从后方接合，即通过所述保险型材对于为了强制打开而将所述关闭的推拉翼扇和紧接的其它门或窗元件相互挤开的企图有效地起反作用。

所述已知的保险型材的缺点是其较差的隔热和隔声，从而为了实现足够的隔热和隔声，除了在推拉翼扇关闭时直接作用在保险型材之间的密封机构以外，在保险型材处使用其它密封机构，所述其它密封机构与翼扇或其它门或窗元件共同作用并且承受由于推拉翼扇在打开和关闭时运动而增加的磨损。

所述问题是已知的并且在市场上存在相应的密封装置。

已知的装置在文献DE20119725U1中介绍。为了使建筑物门和/或建筑物窗的关闭的门和/或窗翼扇在与紧接的门或窗元件的接合区域中固定而形成下述装置，其由至少两个保险型材组成，其中在接合区域内一个型材可借助于紧固侧面紧固在翼扇的框架处并且一个型材可借助于紧固侧面紧固在其它门或窗元件处。所述保险型材的型材区段在翼扇关闭时形成相互搭接或从后方接合。为此，所述保险型材相应地构造为两件式的，由第一型材体以及由第二型材体组成，所述第一型材体形成至少一个第一型材区段，所述第二型材体由隔热和/或隔声的材料制成并且在背对紧固侧面的侧面处至少部分遮盖第一型材体。

所述已知的装置为了通过所述构件的两件式布置方式实施保险装置需要许多结构空间，这可导致关于防止未经允许的打开和所述装置的隔热和隔声方面的功能性的妨碍。