[发明专利]整体式轧机架

权利要求书

1.一种多辊轧机架，包括壳体，所述壳体包括以整体设计组合在一起的竖向方向上的上壳体部分(B1)和下壳体部分(B2)，这些壳体部分中的每一者分别包括成组的上辊和下辊，所述上辊和下辊包括多列支承辊，所述多列支承辊设计成对中间辊施加压力，所述中间辊进而对一对工作辊施加压力，所述一对工作辊设计成：当在所述壳体内第一移位装置将所述成组的上辊和下辊移至闭合轧制位置时，对水平通过的金属产品的两侧进行轧制，其中，所述第一移位装置各自提供大致竖向直线形分量(P1、P1’；P2)或相对于竖向倾斜的直线形分量，所述多列支承辊中的至少一列支承辊联接至第二移位装置，所述第二移位装置形成所述列的沿至少一个水平轴线的朝向所述工作辊的方向的主移位分量，

其特征在于，

所述第二移位装置从动于所述第一移位装置，一旦与所述列的支承辊相关联的所述成组的上辊和下辊被竖向地移向所述闭合轧制位置，所述第二移位装置就被启动。

2.根据权利要求1所述的机架，其中，所述第二移位装置确保了所述多列支承辊中的至少一列支承辊的沿着竖向轴线的补充性移位。

3.根据权利要求1或2所述的机架，其中，所述列的支承辊联接至中间保持元件(EIMI1、EIM2)从而确保所述列的支承辊的定位，所述中间保持元件的外侧相对于竖向倾斜且布置成面向所述壳体的内侧。

4.根据权利要求3所述的机架，其中，所述壳体的所述内侧与所述中间保持元件(EIM1、EIM2)的倾斜的所述外侧平行。

5.根据权利要求3所述的机架，其中，在所述中间保持元件(EIM1、EIM2)的所述外侧与所述壳体的所述内侧之间插入有至少一个第三水平移位装置(P2’)。

6.根据权利要求5所述的机架，其中，所述第三水平移位装置(P2’)通过由千斤顶或凸轮来致动的至少一个单元构成。

7.根据权利要求5所述的机架，其中，所述第三水平移位装置(P2’)至少安装于在水平方向上距所述工作辊最远的那些列的支承辊上。

8.根据权利要求5至7中的任一项所述的机架，其中，所述第三水平移位装置(P2’)根据预定位置使一列支承辊的支承辊中的每个支承辊移动，从而能够对所述工作辊的和/或承受轧制力的机架壳体的所有或一些轮廓偏斜进行校正。

9.根据权利要求3所述的机架，其中，所述多列支承辊的复位及平衡装置联接至所述中间保持元件(EIM1、EIM2)。