[发明专利]获得机械部件的工艺

权利要求书

1.一种通过接合第一金属材料(11)和第二金属材料(12)获得机械部件(1)的工艺，该工艺包括：

(A)将第一材料(11)和第二材料(12)设置为彼此接触，

(B)将金属板材单元(2)固定到该第一材料(11)上以至少部分地围绕该第二材料(12)且使该金属板材单元(2)至少部分地与该第二材料(12)接触，其中该金属板材单元(2)包括碳，

(C)通过扩散焊接接合该第一材料(11)和该第二材料(12)，并且

其中该第二材料(12)的碳活性Ca₂和该金属板材单元(2)的碳活性Ca_m在接合温度下满足关系式Ca₂≤Ca_m。

2.根据权利要求1所述的工艺，

其中该金属板材单元(2)围绕该第二材料(12)且产生用于该第二材料(12)的密闭空间。

3.根据前述权利要求任何一项所述的工艺，

其中该第二材料(12)在其接合前是金属粉末的形式。

4.根据前述权利要求1所述的工艺，

其中该第二材料(12)的该碳活性Ca₂和该金属板材单元(2)的该碳活性Ca_m在接合温度下满足关系式Ca₂＜Ca_m。

5.根据前述权利要求1所述的工艺，

其中该金属板材单元(2)还包括氮。

6.根据前述权利要求1所述的工艺，

其中该第二材料(12)是高性能轴承钢。

7.根据权利要求6所述的工艺，

其中该高性能轴承钢是以下任何一种：

M50、

M50NIL、

XD15NW、

如ISO683-17:1999(E)9-10页所示的轴承钢、

不锈钢工具钢、

适合于马氏体硬化的不锈钢、

适合于马氏体硬化的氮合金不锈钢、或

适合于表面富集和马氏体硬化的不锈钢。

8.根据前述权利要求1所述的工艺，

其中该第一材料(11)是以下任何一种：

铸铁、

铸钢、

热轧钢、或

冷轧钢。

9.根据前述权利要求1所述的工艺，

其中该机械部件(1)是轴承部件。

10.根据权利要求9所述的工艺，

其中该轴承部件(1)是以下任何一种：

轴承的内环、

轴承的外环、或

滚子轴承的滚子。

11.根据前述权利要求1所述的工艺，

其中该扩散焊接通过高温等静压(HIP)进行。