[发明专利]激光加工机装置

权利要求书

1.激光加工机装置(1；1')，其包括：

-用于对工件(33)进行激光加工的激光加工头(3)，

在激光加工头(3)的操作期间，激光辐射从工件(33)上的加工区(11)辐射地发出，

-激光防护壁(12)，其包围所述激光加工头(3)和所述激光加工头(3)周围的危险区域(24)，并且其屏蔽在操作期间从所述加工区(11)辐射地发出的所述激光辐射，和

-在所述激光防护壁(12)中的至少一个开口(15、16；42、43、44)，所述危险区域(24)能够通过所述开口而被进入，

其特征在于，

所述激光防护壁(12)和所述激光防护壁(12)中的所述至少一个开口(15、16；42、43、44)被布置成使得：所述至少一个开口(15、16；42、43、44)通过所述激光防护壁(12)或利用所述激光防护壁(12)的协作被完全地遮蔽而免受所述激光辐射，所述激光辐射是在所述激光加工头(3)的操作期间从所述加工区(11)辐射地发出的。

2.根据权利要求1所述的装置(1；1’)，其特征在于，所述至少一个被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)以无障碍的方式被构造。

3.根据权利要求1或2所述的装置(1；1’)，其特征在于，所述至少一个被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)处在地面水平，并且至少2.20m高或者沿向上的方向敞开。

4.根据权利要求1或2所述的装置(1；1’)，其特征在于，所述至少一个被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)相对于所述加工区(11)至少部分地位于所述激光防护壁(12)的起遮蔽作用的局部部分(21、22，23，40，41，45)的后面，

其中所述被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)具有相对于距所述加工区(11)的间隔而言的前边缘(19、20)和后边缘(62，63)，并且所述前边缘(19、20)和所述激光防护壁(12)的邻近的局部部分(21、22，23，40，41，45)遮蔽所述开口(15、16；42、43、44)直到所述后边缘(62，63)。

5.根据权利要求1或2所述的装置(1；1’)，其特征在于，

设置有监控系统(29)，其指示对控制区域(27)的进入，所述控制区域(27)至少包括所述危险区域(24)，

并且，所述监控系统(29)被构造成当其指示对所述控制区域(27)的进入时自动地切断所述激光加工头(3)。

6.根据权利要求5所述的装置(1；1’)，其特征在于，所述监控系统(29)为光学监控系统，其中所述光学监控系统包括光格栅(28)。

7.根据权利要求5所述的装置(1；1’)，其特征在于，所述监控系统(29)监控所述控制区域(27)的至少一个边界部分(30、31；31a-31c)，所述监控系统(29)仅当所述至少一个边界部分(30、31；31a-31c)被确定为空闲时才容许所述激光加工头(3)的操作，并且所述至少一个边界部分(30、31；31a-31c)一被进入，所述激光加工头(3)就被自动地切断。

8.根据权利要求7所述的装置(1；1’)，其特征在于，边界部分(30、31；31a-31c)由被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)形成，

所述激光防护壁(12)的可动的局部部分(39)能够在打开位置和关闭位置之间被移动或被枢转，所述可动的局部部分同样确定该被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)的界限；与所述被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)相比，在所述打开位置中提供了到所述危险区域(24)的增大的通路(53)；并且，在所述关闭位置中，到所述危险区域(24)的所述通路被限制到所述被遮蔽的开口(15、16；42、43、44)，

并且，仅当所述可动的局部部分(39)处于所述关闭位置时，所述监控系统(29)才容许该边界部分(30、31；31a-31c)被确定为空闲。