[发明专利]桶连接器

权利要求书

1.一种桶连接器(1)，用于将内袋式容器型桶(8)的内部与连接到取液柱(2)中的分配阀(3)的分配管(4)以及与连接到加压气体源(7)的压力气体管(6)流体连接，所述桶连接器包括基体(1a)并且还包括下列构件：

(a)联接装置(5)，所述联接装置(5)将所述桶连接器(1)牢固地并可松开地联接到为所述连接器设计的桶颈或所述桶的封闭件(88)；

(b)分配连接器(4a)，所述分配连接器(4a)包括与第二端流体连通的沿纵轴线Z延伸的基本上直的分配末端(4b)，所述第二端连接或可连接到与取液柱(2)和阀(3)流体连通的分配管；

(c)气体连接器(6a)，所述气体连接器(6a)包括沿所述纵轴线Z延伸并且物理上与所述分配末端(4b)分开的基本上直的气体末端(6b)，所述气体末端与连接到气体管(6)的第二端流体连通，所述气体管可连接到加压气体源(7)；

(d)联接致动装置(15)，所述联接致动装置(15)可逆地促使所述联接装置从断开位置到联接位置，在所述联接位置上，所述桶连接器牢固地联接到所述桶颈或桶封闭件(88)，其中，所述分配末端(4b)和气体末端(6b)面向设置在所述桶封闭件上的相应分配口(44)和气体口(66)；

(e)穿透致动装置(15)，所述穿透致动装置(15)同时并可逆地沿所述纵轴线Z按照给定距离将所述分配末端(4b)和气体末端(6b)从第一缩回位置Z0移动到第二连接位置Z2，其中，所述距离足以使所述分配末端(4b)和气体末端(6b)穿透进入设置在所述桶封闭件上的所述相应分配口(44)和气体口(66)；

其特征在于，联接和穿透致动装置是适用于以下列单一动作按顺序驱动的单一致动装置：

·在第一步骤中，所述桶连接器牢固联接到所述桶颈或桶封闭件；

·在第二步骤中，所述分配末端(4b)和气体末端(6b)穿透进入所述相应的分配和气体口(44、66)。

2.如权利要求1所述的桶连接器，其特征在于，所述单一致动装置(15)包括枢转地安装在所述基体(1a)上的杠杆。

3.如权利要求1或2所述的桶连接器，其特征在于，当所述联接装置(5)已到达其联接位置时，所述分配末端(4b)和气体末端(6b)已沿所述纵轴线Z移动了中间距离Z1<Z2，其中所述中间距离Z1小于所述分配末端(4b)和气体末端(6b)穿透为所述桶连接器设计的所述桶封闭件(88)的所述相应分配和气体口(44、66)所需的距离。

4.如前述权利要求中任何一项所述的桶连接器，其特征在于，所述联接装置包括枢转地安装在设置于所述桶连接器基体(1a)的相对侧上的铰链(5a)上的第一和第二闩锁(5)，每个所述闩锁的一个自由端终止于向彼此延伸的突起(5b)，使得所述单一致动装置(15)的致动将分开每个突起(5b)的末端的距离D从断开距离D0变化到联接距离D1<D0，所述断开距离D0大于为所述桶连接器设计的所述桶颈或桶封闭件的至少一个尺寸，使得所述桶连接器可沿所述纵向Z自由移动直到到达其与所述桶的联接位置，所述联接距离D1小于所述桶颈或桶封闭件的尺寸，使得所述桶连接器牢固地连接到所述桶颈或桶封闭件。

5.如前述权利要求所述的桶连接器，其特征在于，所述分配和气体连接器(4a、6a)支承在可沿所述纵向Z相对于所述桶连接器基体(1a)移动的支承件(13)上，所述支承件(13)与每个闩锁(5)互连，使得通过将所述支承件(13)沿纵向Z从所述缩回位置Z0移动到所述中间位置Z1，驱动所述闩锁(5)绕其各自铰链(5a)枢转，使得所述闩锁突起(5b)的所述末端之间的所述距离从所述断开距离D0减小到所述联接距离D1。

6.如权利要求5所述的桶连接器，其特征在于，将所述支承件(13)进一步沿所述纵向Z从所述中间位置Z1移动到所述连接位置Z2，不会使所述闩锁突起的所述末端之间的所述联接距离D1变化。