[发明专利]用于固定椎骨的外科手术器械及外科手术系统

权利要求书

1.一种用于通过后侧入路或通过后外侧入路对椎骨进行固定的外科手术器械，所述外科手术器械包括：

·管状元件，所述管状元件由经由凹入的纵向区域分离的两个腿部(7、8)形成，所述腿部(7、8)在其远端端部处相互连接；

·所述腿部(7、8)中的每个腿部在其内表面中均具有呈燕尾形横截面的导引槽；以及

·插入件(9)，所述插入件(9)具有两个在直径上相对的纵向滑道，所述纵向滑道具有与所述导引槽的横截面互补的燕尾形横截面；

所述外科手术器械的特征在于，所述腿部(7、8)中的每个腿部的近端端部具有锚固装置(15)，所述锚固装置(15)适合于通过所述腿部的横向移动而接合到互补的装置(20、21)中。

2.根据权利要求1所述的用于通过后侧入路或通过后外侧入路对椎骨进行固定的外科手术器械，其特征在于，所述腿部(7、8)中的每个腿部的所述近端端部设置有横向的突出部(15、15')，所述横向的突出部(15、15')适合于通过所述腿部(7、8)的侧向弹性变形而接合在椎弓根螺钉的头部中的凹槽(20、21)中。

3.根据前述权利要求中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，所述突出部(15)具有大致锥形的近端表面(17)，用于形成朝远端方向敞开的插入管道，所述插入管道在锁定位置具有与螺钉的头部的外部包络线互补的形状。

4.根据前述权利要求中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，在静止时，所述腿部(7、8)朝所述近端方向分开。

5.根据前述权利要求中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，所述腿部(7、8)安装成在所述近端端部彼此间隔开超过所述腿部(7、8)的静止位置的位置与通过将所述插入件(9)接合在所述纵向区域中而使所述近端端部更加靠近在一起的位置之间移动。

6.根据前述权利要求中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，所述腿部(7、8)呈半圆柱形形状。

7.根据权利要求1至6中的任一项所述的外科手术器械，其特征在于，用于将所述两个腿部(7、8)相互连接的相互连接装置由沿所述腿部(7、8)延伸的环形远端部构成。

8.根据权利要求1至5中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，用于将所述两个腿部相互连接的相互连接装置由将所述腿部(7、8)相互连接的柄部构成。

9.根据前述权利要求中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，所述两个腿部(7、8)形成分离的部分，所述分离的部分在所述两个腿部(7、8)的远端端部处通过相互连接装置(14)相互连接。

10.根据前述权利要求中任一项所述的外科手术器械，其特征在于，所述外科手术器械还包括环绕所述两个腿部(7、8)的环(18)，所述环(18)安装成在近端位置与远端位置之间纵向地移动，在所述近端位置，所述环(18)将所述腿部(7、8)锁定在螺钉的头部上，在所述远端位置，所述环(18)使得所述腿部(7、8)能够横向移动以释放所述螺钉的所述头部。

11.一种用于通过后侧入路或通过后外侧入路对椎骨进行固定的外科手术器械系统，所述外科手术器械系统包括根据权利要求1所述的第一器械、以及第二器械，所述第二器械包括管状元件，所述管状元件由两个腿部形成，所述两个腿部被凹入的纵向区域分离并且在所述两个腿部的远端端部处通过相互连接装置而连接，所述腿部中的每个腿部在其内表面中均具有呈燕尾形横截面的导引槽，所述外科手术器械系统进一步的特征在于，所述插入件为所述第一器械和所述第二器械所共用。