[发明专利]用在制备即饮营养液体的机器中的过滤单元

权利要求书

1.一种过滤单元(12)，所述过滤单元用在使用容器(4)制备饮料的营养液体制备机器(1)中；所述过滤单元适于接合用于插入所述机器中的容器保持件(3)；所述过滤单元包括过滤器(14)和包围所述过滤器的保护封壳(15)；所述封壳包括具有至少一个液体入口(24)的入口壁和具有至少一个液体出口(25)的出口壁，所述液体出口用于将过滤后的液体输送给位于所述容器保持件中的所述容器，其特征在于，所述过滤器(14)以可移除的方式设置在所述封壳(15)中。

2.根据权利要求1所述的过滤单元，其特征在于，所述过滤器包括与加强支承件(22)相关联的过滤介质(21)。

3.根据权利要求1所述的过滤单元，其特征在于，所述加强支承件(22)抵靠所述过滤介质(21)的出口侧放置。

4.根据权利要求2或3所述的过滤单元，其特征在于，所述封壳由形成所述入口壁的第一盖件(16)和形成所述出口壁的第二盖件(17)形成，所述第一盖件(16)和第二盖件(17)能够至少部分地彼此分离，以便能够将过滤器放置在所述封壳(15)的专用隔室(20)中。

5.根据权利要求2-4中的任一项所述的过滤单元，其特征在于，所述封壳中设有不透液体的密封装置(30,49)，以确保在所述过滤器的入口侧和所述过滤器的出口侧之间的不透液体的密封设置。

6.根据权利要求2或5中的任一项所述的过滤单元，其特征在于，在打开所述封壳时，所述第一盖件和第二盖件由铰链(44)或者其它横向的和/或旋转的连接装置相互引导。

7.根据权利要求2所述的过滤单元，其特征在于，所述封壳包括设置成在其中可滑动地接纳所述过滤器的开放的窗口(50)。

8.根据上述权利要求中的任一项所述的过滤单元，其特征在于，所述液体出口(25)包括从所述出口壁突出的穿孔件(28)。

9.根据上述权利要求中的任一项所述的过滤单元，其特征在于，所述封壳(15)的入口壁还包括用于接纳饮料机的气体注入器(8)的气体入口(27)；所述气体入口相对于所述液体入口(24)轴向偏移并且与所述液体出口(25)流体连通。

10.根据上述权利要求中的任一项所述的过滤单元，其特征在于，所述过滤器容纳在所述封壳的专用隔室(20)中，所述专用隔室相对于所述液体出口(25)的轴线轴向偏移。

11.容器保持件(3)与根据上述权利要求中的任一项所述的过滤单元(12)构成的组合装置，其特征在于，所述容器保持件(3)包括专用于在其中接纳所述过滤单元(12)的壳腔(13)，并且所述过滤单元(12)的所述封壳的大小和尺寸设计成以可移动或可移除的方式互补地配合在所述壳腔(13)中。

12.根据权利要求11所述的组合装置，其特征在于，所述过滤单元以可移动的方式连接到所述容器保持件上。

13.根据权利要求12所述的组合装置，其特征在于，所述过滤单元(12)连接到所述容器保持件上以便能够在第一位置和第二位置之间移动，在所述第一位置，所述容器保持件的容器接纳座部(31)显露出来以便能够在所述容器保持件中装载和卸载所述容器(即，“容器排出位置”)，在所述第二位置，所述容器接纳座部(31)被覆盖，以使得所述容器位于所述容器保持件(3)中时所述过滤单元的所述液体出口(25)定位在所述容器(4)的所述入口侧(即，“闭合操作位置”)。

14.根据权利要求13所述的组合装置，其特征在于，所述组合装置包括用于在所述第二位置可释放地固定所述过滤单元(12)的锁件(37)。

15.根据权利要求14所述的组合装置，其特征在于，所述锁件(37)延伸出致动件(43)，所述致动件(43)设置在所述容器保持件的手柄(42)处或附近。