[发明专利]用于加热器的壳体单元

说明书

技术领域

本发明涉及一种具有如权利要求1的前序部分所述特征的用于加热器的壳体单元。

背景技术

这种用于加热器、通常是壁挂式燃气加热器的壳体单元公知地具有很多种结构变化。这种结构的核心始终是泵、有选择地使一个或另一个供热循环与主热交换器管道连接的换向阀以及用于非饮用水加热的板式热交换器。此外，通常还设有旁路管道、通风口、限压阀、传感器(如压力计、流量计等)和其它的构件。为了避免针对上述构件产生较高的单独布管费用，在现有技术中是采用所谓的壳体单元，这种壳体单元通常由合成材料注塑成型件制成，其不仅收纳构件之间的管道连接件，还收纳大部分的构件。

由专利文献EP 2397777 A1可知一种这样的壳体单元。该壳体单元被设置为连接在板式热交换器的连接端子对上，并在安装状态下设置在板式热交换器的前面。这样布置的优点在于宽度相对较小，但深度相对较大。这种结构类型的缺点是，板式热交换器只有在将壳体单元拆除后才可接近，这在维修中在更换板式热交换器时会导致过高的人工成本。

发明内容

在该背景下，本发明的目的在于提出一种壳体单元，其一方面能够以较少数量的单独布管实现紧凑的结构，另一方面还能够使板式热交换器的更换尽可能的简单。

本发明的目的通过具有如权利要求1所述特征的壳体单元来实现。本发明优选的实施方式在从属权利要求、以下的说明以及附图中给出。

根据本发明的壳体单元用于具有两个供热循环的加热器，其中一个供热循环用于室内供热，另一个供热循环用于非饮用水加热，该壳体单元具有泵壳体，该泵壳体在吸入侧具有腔室，有两个回流管道通入该腔室中，这两个回流管道可以通过设置于其中的开关元件相对于泵的吸入侧被交替地关闭。根据本发明将这两个回流管道设置为，使它们在穿过腔室壁的区域中彼此成60°和120°之间的角度，即优选使回流管道彼此近似于垂直，从而使回流管道、特别是用于室内供热的供热循环的回流管道可以从底侧通入，而另一回流管道从侧面通入。通过这种壳体单元可以实现板式热交换器和具有泵的壳体单元并排设置，这样就可以在更换加热器中的板式热交换器时不必先移除壳体单元。根据本发明的实施方式的优点还在于可以实现结构非常紧凑的壳体单元，这使得加热器的结构只有很小的结构深度。

本发明的基本思想在于，将壳体单元设计为，使回流管道在穿过腔室壁的区域中围成介于60°到120°之间的角，即优选近似于彼此垂直。通常从下面引入加热器的、用于室内供热的回流管道可以近乎直接地连接在壳体单元上。通过相对于该用于室内供热的回流管道以60°到120°之间的角度、优选为近似90°的角度设置的、用于非饮用水加热的供热循环的回流管道，可以实现一种侧向设置，这种侧向设置允许直接设置在板式热交换器的旁边，在此，针对板式热交换器的连接可以通过壳体单元本身或优选通过中间壳体来实现。由此可以适宜地在安装位置上从后面实现连接，从而在维修状态下可以从前面移除板式热交换器，而不需要拆除壳体单元或可能的中间壳体。

角α优选围绕泵叶轮的转动轴线定向(orientieren)。此外，回流管道所通入的吸入侧的腔室具有开关元件，通过该开关元件可以交替地关闭回流管道，从而使在吸入侧的腔室中形成的空间一方面可以作为阀壳体使用，另一方面也可以在该空间内部实现平静的流动和气体分离，由此，当例如接近在安装位置上的腔室的顶部(Oberseite)设置具有通向周围环境的入口的排气阀时，腔室也有利地构成空气分离器的一部分。

一方面为了在腔室内部实现阀的功能，另一方面也为了提供一种有利于工具技术地构成的壳体单元，根据本发明的一种优选的扩展方案，在腔室内部利用管段构成回流管道，这些管段优选至少在腔室的区域中被构造为直的，并近似于彼此垂直地设置，从而使它们至少在内部可以借助浇注芯(Ziehkernen)形成。

在此，优选将通入腔室中的管段的自由端部彼此设置为，使位于管段端部上的环形端面彼此相对、优选平行地设置。平行设置的优点在于，位于它们之间的开关元件的设置同样可以平行地实现。替代地，开关元件也可以利用彼此成角度竖立的楔形密封面构成。在此需要指出的是，管段端部的倾斜应该彼此相应地实现，从而可以根据情况利用开关元件关闭一管段端部或另一管段端部。