[发明专利]用于手持式工作器械的化油器和手持式工作器械

权利要求书

1.一种用于手持式工作器械的化油器，其带有化油器壳体(40)，在所述化油器壳体(40)中化油器辊(37)能够围绕旋转轴线(76)旋转地来支承，其中，在所述化油器辊(37)处固定有针(48)，其伸到所述化油器(36)的燃料口(90)中，其中，所述针(48)相对于所述化油器辊(37)的位置能够经由调节元件(49)调节，其中，所述调节元件(49)具有接合轮廓(52)，在其处能够作用有用于调整所述调节元件(49)的工具，其中，所述接合轮廓(52)布置在由周缘壁(54)所限制的凹部(53)中，其特征在于，所述化油器(36)具有保持轮廓(19)用于附加工具的接合，其中，所述保持轮廓(19)抗扭地与所述化油器辊(37)相连接并且使能够固定可旋转地支承的所述化油器辊(37)且相对于所述保持轮廓(19)移动所述调节元件(49)，使得能够调节所述针(48)相对于所述化油器辊(37)的位置，而所述化油器辊(37)不会一起旋转，所述保持轮廓(19)在端侧布置在所述周缘壁(54)处并且所述保持轮廓(19)与所述旋转轴线(76)的间距(g)在所述保持轮廓(19)的任何部位处小于10mm。

2.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，所述周缘壁(54)的外径(c)在所述保持轮廓(19)处小于15mm。

3.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，在所述周缘壁(54)的背对所述凹部(53)的外侧(91)处布置有卡锁元件，其是起动装置的部分。

4.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，所述周缘壁(54)具有圆环形的横截面。

5.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，在所述周缘壁(54)与所述接合轮廓(19)之间的间距(d)最高为2.5mm。

6.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，所述保持轮廓(19)具有至少一个齿(56)。

7.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，所述保持轮廓(19)具有至少一个第一侧边(69)，其与所述化油器辊(37)的旋转轴线(76)包围小于10º的角度。

8.根据权利要求7所述的化油器，其特征在于，所述第一侧边(69)与化油器辊(37)从怠速位置(88)向全负荷位置(89)的旋转方向(72)相反地指向。

9.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，所述保持轮廓(19)具有至少一个第二侧边(70)，其与所述化油器辊(37)的旋转轴线(76)包围20º至70º的角度(α)。

10.根据权利要求1所述的化油器，其特征在于，所述接合轮廓(52)是能够利用特殊工具(80)调整的特殊轮廓。

11.一种手持式工作器械，其带有壳体(2)，在所述壳体(2)中布置有用于对内燃机(20)输送燃料和燃烧空气的化油器(36)，其中，所述化油器(36)具有化油器壳体(40)，在其中化油器辊(37)能够围绕旋转轴线(76)旋转地来支承，其中，在所述化油器辊(37)处固定有针(48)，其伸到所述化油器(36)的燃料口(90)中，其中，所述针(48)相对于所述化油器辊(37)的位置能够经由调节元件(49)调节，其中，所述调节元件(49)具有接合轮廓(52)，在其处能够作用有用于调整所述调节元件(49)的工具(80)，其中，所述接合轮廓(52)布置在由周缘壁(54)所限制的凹部(53)中，其特征在于，所述化油器(36)具有保持轮廓(19)用于附加工具的接合，其中，所述保持轮廓(19)抗扭地与所述化油器辊(37)相连接并且使能够固定可旋转地支承的所述化油器辊(37)且相对于所述保持轮廓(19)移动所述调节元件(49)，使得能够调节所述针(48)相对于所述化油器辊(37)的位置，而所述化油器辊(37)不会一起旋转，所述保持轮廓(19)在端侧布置在所述周缘壁(54)处并且所述保持轮廓(19)与所述旋转轴线(76)的间距(g)在所述保持轮廓(19)的任何部位处小于10mm。

12.根据权利要求11所述的工作器械，其特征在于，所述壳体(2)具有壳体开口(18)，通过其能够接近所述保持轮廓(19)，其中，在所述保持轮廓(19)与所述壳体开口(18)之间形成有缝隙(78)。