[发明专利]作为安装组件的装置和用于将装置固定在机动车的车身部件上的方法

说明书

本申请为申请日为2011年5月31日、进入中国国家阶段日期为2013年2月1日、申请号为201180038106.5、发明名称为“具有用于机动车的摄像单元的装置”的中国专利申请的分案申请。 

技术领域

本发明涉及一种装置，该装置具有：摄像单元，该摄像单元用于机动车的外部区域的图像采集；和盖板元件，其通过驱动装置能从关闭位置运动至打开位置中，其中，在盖板元件的关闭位置中，摄像单元位于盖板元件后方且从外部不可触及，并且在盖板元件的打开位置中能进行图像采集。 

此外，本发明还涉及一种用于固定上述的具有摄像单元的装置的方法以及一种作为安装组件的、具有摄像单元的装置。本发明还涉及一种具有安装元件和覆盖件的装置，该安装元件和覆盖件共同形成特别是用于摄像单元和/或操纵元件的壳体，其中，在该壳体内部布置有至少一个部件、特别是驱动装置的组成部件。 

背景技术

在EP1003068B1中描述了一种用于机动车的外部区域的图像采集的摄像单元。在此设有盖板元件，其通过驱动装置能从关闭位置运动至打开位置中以及反之从打开位置运动至关闭位置中。表现出的缺点在于，这 种用于使盖板元件运动至其各个位置中的闭锁机构占用空间较大。此外还表现为，这种具有摄像单元的装置的安装投入对安装工人来说过高。 

发明内容

本发明的目的在于，实现一种上述类型的节省空间且紧凑的装置。 

该目的通过权利要求1所述的所有特征来实现。在从属权利要求中描述了根据本发明的装置的可能的实施方式。 

根据本发明设计为，盖板元件具有背对摄像单元的外表面，并且驱动装置与这样一种机构共同作用，即在盖板元件在关闭位置和打开位置之间运动期间，外表面在盖板元件的各个位置中对于位于机动车的外部区域中的人员而言是始终可见的且始终位于机动车的外部区域中。因为盖板元件的外表面在其运动至各个位置中期间始终停留在机动车的外部区域中机动车车身外部的位置且不像现有技术中那样摆动至机动车车身中，所以能够实现一种非常紧凑且节省空间的装置。具有用于使盖板元件运动的机构的驱动装置需要的空间极少且需要机动车内部小的结构空间。特别有利的是，这种装置可以安置在小型货运机动车的后部区域中，这种小型货运机动车仅专门为安装这种装置提供了小的结构空间。当然，这种根据本发明的装置可用在所有机动车中。本发明的另一个优点在于，盖板元件的外表面可以具有标签，特别是标志、记号、图画，对位于机动车外部区域中的人来说在盖板元件的任意位置都能看到该标签。由此可以通过盖板元件增强宣传效果。 

本发明的另一个目的是，简化具有摄像单元的装置在机动车的车身部件上的安装。 

根据本发明设计为，该装置设计为安装组件，其能固定在机动车的车身部件上并且具有安装元件，如下的元件支承在该安装元件上：摄像单元， 该摄像单元用于机动车的外部区域的图像采集；驱动装置，其与盖板元件作用连接，其中，盖板元件通过驱动装置能在关闭位置和打开位置之间运动，其中，在盖板元件的关闭位置中，摄像单元位于盖板元件后方且从外部不可触及，并且在盖板元件的打开位置中能进行图像采集，以及安装元件具有至少一个紧固件，安装元件利用该紧固件能从外部固定在机动车的车身部件上。这种作为安装组件的装置被这样批量预先制造，即所有重要的元件，像摄像单元、包括盖板元件的驱动装置都已经被固定在安装组件上。此外，安装元件具有相应的紧固件，以便在外部将安装组件固定在机动车的车身部件上。为此，车身部件有利地具有相应的配合紧固件，该配合紧固件与安装元件的紧固件共同作用。 

本发明的另一个目的在于，实现一种用于具有摄像单元的装置的安装方法，其中，安装工人能以尽可能少的投入将具有摄像单元的装置固定在机动车上。