[发明专利]用于内燃机排气再循环系统的控制阀

权利要求书

1.一种阀(10)，其能够控制内燃机(1)的排气再循环系统，该内燃机装备有在内燃机(1)排气回路(3)中安装的涡轮机(7)，所述阀包括本体(11)，该本体允许在涡轮机(7)上游抽取的排气第一流(12)的循环和在涡轮机(7)下游抽取的排气第二流(13)的循环，所述阀构造为控制通过所述本体(11)的排气第一流和第二流的循环，

且该阀(10)包括能够控制排气第一流(12)的循环的第一器件(17)，且包括能够控制排气第二流(13)的循环的第二器件(18)，第一器件(17)与第二器件(18)分开。

2.如权利要求1所述的阀(10)，所述本体(11)至少部分地接收第一器件(17)和第二器件(18)。

3.如权利要求1或2所述的阀，其特征在于，第一器件(17)通过至少一个平移运动控制排放气体的第一流(12)的循环，而第二器件(18)通过旋转运动控制排放气体的第二流(13)的循环。

4.如权利要求1至3中的任一项所述的阀，包括驱动器件(33)，该驱动器件(33)控制第一器件(17)和第二器件(18)。

5.如权利要求1至4中的任一项所述的阀，其特征在于，第一驱动装置(25)驱动第一器件(17)旋转，后者施加至少一个平移运动在设置在本体(11)中的第一管(27)的第一密封元件(26)上。

6.如权利要求5所述的阀，其特征在于，第二驱动装置驱动第二器件(18)旋转，后者施加旋转运动在设置在本体(11)中的第二管(28)的第二密封元件(30)上。

7.如权利要求6所述的阀，其特征在于，第一器件(17)和第二器件(18)构造为阻止第一密封元件(26)和第二密封元件(30)的同时打开。

8.如权利要求5至7中的任一项所述的阀，其特征在于，第一器件(17)包括第一引导外壳(36)，该第一引导外壳(36)旋转链接至提升杆(37)，该提升杆与固定至第一密封元件(26)的轴(38)旋转地为一体，轴(38)包括两个端部，该两个端部接合在设置在本体(11)上的至少一个螺旋沟槽(49)中。

9.如权利要求5至8中的任一项所述的阀，其特征在于，第一密封器件(26)的关闭通过第一弹性器件(43)实现。

10.如权利要求5至9中的任一项所述的阀，其特征在于，第一密封器件(26)的关闭通过第一引导外壳(36)实现。

11.如权利要求8所述的阀，其特征在于，第一引导外壳(36)沿第一角扇形移动，在此期间，其控制第一密封元件(26)的关闭，且沿第二角扇形转动，在此期间，第一密封元件(26)被保持关闭。

12.如权利要求11所述的阀，其特征在于，第一引导外壳(36)包括裙部(39)，底切部(40)设置在该裙部上，界定底切部(40)的裙部(39)的第一段(41)作用在提升杆(37)上，以打开第一密封元件(26)，界定底切部(40)的裙部(39)的第二段(42)作用在轴(38)上，以关闭第一密封元件(26)，所述底切部(40)包括相对提升杆(37)的清除区域(44)。

13.如权利要求6或7所述的阀，其特征在于，第二器件(18)包括第二引导外壳(50)，在其裙部(1)上设置有至少一个第一凹部(52)，所述第一凹部(52)允许第二引导外壳(50)的旋转运动，而没有驱动第二密封元件(30)旋转。

14.如权利要求6或13所述的阀，其特征在于，第二密封器件(30)的关闭通过第二弹性器件(57)实现。