[发明专利]供增压空气冷却器用的端盖

权利要求书

1.一种供涡轮增压内燃发动机的增压空气冷却器用的端盖(1)，所述端盖(1)包括：

盖板(2)，

外壁(3，4，5，6)，这些外壁围绕所述端盖(1)布置，

内壁(8，10，12)，这些内壁布置在由所述外壁(3，4，5，6)界定的区域内，并且所述内壁与所述外壁(3，4，5，6)一起限定第一腔室(9)、第二腔室(11)、第三腔室(13)以及第四腔室(14)，以及

连接表面(15)，该连接表面布置在所述端盖(1)的第二端(1b)，位于所述端盖(1)的所述壁(4，5，6，8，10，12)的与所述盖板(2)相反的那一侧上，用于覆盖所述第一腔室、第二腔室、第三腔室以及第四腔室(9，11，13，14)的一部分，所述连接表面(15)设置有通向所述第一腔室、第二腔室、第三腔室和第四腔室(9，11，13，14)中的至少三个腔室的开口(16，17，18，19)，用于容纳连接管(39，40，41)，

其特征在于，在所述端盖(1)的盖板侧，所述端盖(1)的所述第二端(1b)设置有维修孔(20，21，22，23)，用于接近所述第一腔室、第二腔室、第三腔室和第四腔室(9，11，13，14)中在所述连接表面(15)上设置有所述开口(16，17，18，19)的那些腔室。

2.根据权利要求1所述的端盖(1)，其特征在于，所述端盖(1)为一体式的铸件。

3.根据权利要求1或2所述的端盖(1)，其特征在于，所述端盖(1)设置有至少一个可移除的维修孔盖(24)，用来覆盖所述维修孔(20，21，22，23)。

4.根据前述权利要求1至3中任一项所述的端盖(1)，其特征在于，所述维修孔(20，21，22，23)与所述连接表面(15)上的所述开口(16，17，18，19)对齐，并且所述维修孔(20，21，22，24)的直径比所述连接表面(15)上的所述开口(16，17，18，19)的直径大。

5.根据前述权利要求中任一项所述的端盖(1)，其特征在于，所述端盖(1)包括布置在所述端盖(1)的所述第一端(1a)处的流道(7)，该流道与第一端壁(3)平行并且从第一侧壁(5)延伸到第二侧壁(6)。

6.根据前述权利要求中任一项所述的端盖(1)，其特征在于，所述连接表面(15)设置有通向所述第一腔室、第二腔室、第三腔室和第四腔室(9，11，13，14)中的每一个的开口(16，17，18，19)。