[发明专利]用于将两个空间彼此分开的装置

权利要求书

1.一种用于将第一空间(C)与第二空间(9A)彼此分开的装置 (21) ，所述装置 (21) 包括：

-隔断壁(29)，所述第一空间和所述第二空间布置在所述隔断壁(29)的相对侧上；

-在所述隔断壁(29)中的贯通孔(37)，所述贯通孔(37)连接所述第一空间和所述第二空间并且允许食物散装材料从所述第一空间(C)移动到所述第二空间(9A)中；

-闸板(39)，相对于所述隔断壁(29)可滑动地移动，用于选择性地打开和关闭所述贯通孔(37)，所述闸板具有口(41)，所述口(41)能够相对于所述贯通孔(37)选择性地处于对准位置和非对准位置；

其中，所述口(41)具有弹性屈服边缘部分(41D)，如果在所述闸板的关闭期间，障碍物阻碍所述闸板的移动，则所述弹性屈服边缘部分(41D)朝静止位置偏置并且能够抵抗弹性偏置力移动远离所述静止位置。

2.根据权利要求1所述的装置，其中，所述隔断壁(29)包括第一引导部(51)，所述第一引导部(51)用于在所述贯通孔(37)的打开和关闭期间相对于所述隔断壁(29)引导所述闸板(39)。

3.根据权利要求1或2所述的装置，其中，所述闸板(39)相对于所述隔断壁(29)根据圆形轨迹移动。

4.根据权利要求1所述的装置，其中，所述闸板(39)的所述口(41)的所述弹性屈服边缘(41D)由可滑动地接合到所述闸板(39)的弹性偏置滑动部(61)形成。

5.根据权利要求2所述的装置，其中，所述闸板(39)的所述口(41)的所述弹性屈服边缘(41D)由可滑动地接合到所述闸板(39)的弹性偏置滑动部(61)形成。

6.根据权利要求5所述的装置，其中，所述闸板(39)包括第二引导部(65A、65B)，所述第二引导部(65A、65B)用于相对于所述闸板(39)引导所述弹性偏置滑动部(61)。

7.根据权利要求6所述的装置，其中，所述第一引导部(51)和所述第二引导部(65A、65B)大致彼此平行。

8.根据权利要求4所述的装置，其中，所述闸板(39)包括座(63)，所述弹性偏置滑动部(61)滑动地收纳在所述座(63)内。

9.根据权利要求8所述的装置，其中，所述座(63)形成为所述闸板(39)中的窗口。

10.根据权利要求8或9所述的装置，包括所述座(63)中的弹性构件(67)，所述弹性构件使所述弹性偏置滑动部(61)朝对应于所述口(41)的最小横截面的静止位置偏置。

11.根据权利要求10所述的装置，其中，所述弹性构件(67)由弹性突起形成，所述弹性突起由形成所述闸板(39)的相同的材料一体地形成。

12.根据权利要求11所述的装置，其中，所述闸板(39)和所述弹性构件(67)由塑性材料制成。

13.根据权利要求1、2、4-9和11-12中的任一项所述的装置，其中，所述闸板(39)具有薄片状形状。

14.根据权利要求1、2、4-9和11-12中的任一项所述的装置，包括锁止部(53)，所述锁止部(53)用于将具有所述口(41)的所述闸板(39)相对于所述隔断壁(29)的所述贯通孔(37)锁定在所述非对准位置。

15.根据权利要求1、2、4-9和11-12中的任一项所述的装置，其中，所述闸板(39)设置有突起(45)，所述突起(45)用于与操作构件接合、与所述闸板(39)共同作用以便使所述闸板分别在打开位置和关闭位置中移动。

16.根据权利要求14所述的装置，其中，所述闸板(39)设置有突起(45)，所述突起(45)用于与操作构件接合、与所述闸板(39)共同作用以便使所述闸板分别在打开位置和关闭位置中移动。

17.根据权利要求16所述的装置，其中，所述锁止部(53)与所述突起(45)共同作用。

18.根据权利要求2所述的装置，其中，所述闸板(39)设置有突起(45)，所述突起(45)用于与操作构件接合、与所述闸板(39)共同作用以便使所述闸板分别在打开位置和关闭位置中移动。