[发明专利]路面铣刨机用废气引导装置

权利要求书

1.一种路面铣刨机(1)，具有：

-内燃机(14)；

-引擎进气口(21)，引擎气体通过此引擎进气口从外部流入内燃机(14)；

-引擎排气口(23)，引擎气体通过此引擎排气口被导出路面铣刨机(1)；

-用于产生从引擎进气口(21)至引擎排气口(23)的引擎气体流动的流动产生装置(C1)，和

-具有废气排气口(17)的废气系统(15)，所述废气系统将内燃机(14)工作期间所产生的废气从内燃机(14)排出路面铣刨机，

其特征在于，废气系统(15)按照以下方式进行设置，即，使得引擎气体至少部分在废气系统的端部区域(E)中围绕废气系统流动，引擎排气口(23)设置在路面铣刨机(1)的外壁(10a，10b，11，12)特别是侧壁(10a)中，废气排气口(17)的端部与路面铣刨机(1)的所述外壁(10a，10b，11，12)特别是侧壁(10a)基本上齐平。

2.根据权利要求1的路面铣刨机(1)，其特征在于，设置有与引擎舱(3)邻接的排气舱(16)，来自内燃机(14)的引擎气体通过该排气舱(16)流到引擎排气口(23)，废气系统(15)的一部分区域，特别是管道(20)，被引导穿过所述排气舱(16)。

3.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，引擎排气口(23)和废气排气口(17)相对于彼此以如下方式设置，即：使废气和引擎气体特别是一离开路面铣刨机(1)就进行充分混合。

4.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，废气排气口(17)至少部分被引擎排气口(23)包围。

5.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，废气排气口(17)和/或引擎排气口(23)具有涡流装置(24、25、27)，所述涡流装置使从废气排气口(17)排出的废气形成涡流。

6.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，涡流装置(24、25、27)是被整合到废气系统(15)的管子中尤其是管子的废气排气口(17)区域中的障碍物，所述障碍物阻碍废气的流动。

7.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，涡流装置(24)是废气管的一部分(25)，尤其是边缘部分，该部分弯入废气管中。

8.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，涡流装置(24)按照以下方式实施，即，所述涡流装置使废气流以优选的方向从路面铣刨机(1)漩出，涡流装置24)尤其是挡块(27)。

9.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，除了用于使引擎气体产生流动的流动产生装置(C1)外，所述路面铣刨机还设置有辅助风扇，使用该辅助风扇将空气输送至引擎排气口(23)。

10.根据前述任一权利要求的路面铣刨机(1)，其特征在于，废气排气口(17)和引擎排气口(23)设置在路面铣刨机的与零侧壁一侧(10b)相对的一侧(10a)上。

11.一种在路面铣刨机(1)中引导废气的方法，包括以下步骤：

a)将废气从内燃机(14)排到废气排气口(17)，并将引擎气体引导至引擎排气口(23)；

b)通过在废气排气口(17)和引擎排气口(23)的区域中充分混合废气和引擎气体以利用引擎气体冷却废气。

12.根据权利要求11的在路面铣刨机(1)中引导废气的方法，其特征在于，通过利用在废气排气口(17)中设置的涡流装置(24、25、27)使废气产生涡流来实现废气与引擎气体的充分混合。

13.根据权利要求12的在路面铣刨机(1)中引导废气的方法，其特征在于，涡流产生在路面铣刨机(1)的外部。